"言及しませんでした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

言及しませんでした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はこれには言及しません
They'd want to know how it originated, what it was for and how it perpetuates itself.
これは別の話なので言及しませんが
And in fact, they started to call me a gomer.
素晴らしいマーケティングですが アタチュルクには及びませんね と言いました
I told this story and a gentleman from Turkey came up to me and said,
昨年言及しましたが
I decided to work on the spirit.
Eはどうでしょうか  何も言及されていませんね
And the second sentence says if A is true then J and M are true.
まだあまり普及していませんが
I don't know if you've heard of this.
汚職は話題にしません ましてや 国防大臣でも 犯罪には言及しても
When the Commissioner of Police comes on TV to talk about crime, he isn't speaking about corruption.
まだ研究段階で 普及してはいませんが
So let me show you what we're doing.
レニーに言及しています
Renee was referenced.
しかし 以前聞いた別の名前に 言及していたんです
But he did mention another name that we've heard before.
フランコ ええ 軽く言及しましたが 2,000本ほどです
What does that translate to in terms of numbers of films, really?
普及させ共有しましょう
So there might be a few ideas we could think of that could work.
言いませんでしたっけ
Didn't I tell you, boss?
名は言いませんでした
He... he wouldn't tell me her name.
お礼には及びません
Don't mention it.
それには及びません
I'll drive you myself. Well, that's not necessary.
心配には及びません
There's nothing that could get back to you.
心配には及びません
Nothing too serious.
皆さんは地球温暖化についてはご存知で しょうから 私は詳しくは言及しません
And I'm not gonna spend a Iot of time on this because you know it well.
以前にも言及した それはこんな物だ
This is the concept of galaxy biasing which we did mention before.
全世界に波及してしまいました 全ての物を保管または再利用できません
The throwaway society cannot be contained it has gone global.
彼は私の著書に言及した
He made reference to my book.
彼はその問題に言及した
He referred to the subject.
まだ言っていませんでしたが
And people at MlT, they give out periodic tables. So ...
私たちはまだ自然には及びません
And we started asking them all questions.
私は何も言いませんでした
I didn't say anything.
何か言ってませんでしたか
Didn't she say anything?
いいえ 誰もまだ宣言しませんでした
No, no one has yet declared.
さて 先ほど言及したとおり
No counter offer.
言及している記述は 無いと思われがちですが 私はそうは思いません
It's often thought that there's no description of the way the world is that can tell us how the world ought to be.
保証しません 電話があまり普及していない国2が
Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth.
彼女は試験の結果について言及しましたか
Did she mention the results of the exam?
褒め言葉ではありませんでした
Okuloma looked at me and said, You know, you're a feminist.
電話で要件を 言いませんでした?
Well I don't understand.
悪くはありませんでしたが そこまで創造的とは言えませんでした
And I had a miniature poodle.
ウォシュレット自体が日本以外の国ではほとんど普及していません
The bidet toilet itself has not spread much outside of Japan.
運動をカナダ アメリカ そしてイギリスまで普及させました 運動をカナダ アメリカ そしてイギリスまで普及させました その動機となったのは これが成功すれば
So what we did was, we took some of the money that we raised in Australia to bring the campaign across to this country, the U.S, and the U.K., and we did that because we knew, if this was successful, we could raise infinitely more money globally than we could just in Australia.
僕 墓場にいたなんて 一言も言いませんでした
I don't think I said anything about a graveyard, professor.
あなたはそう言いませんでした
You did not say so.
あなたに被害を及ぼそうなどとは夢にも思いませんでした
Little did I dream of doing you any harm.
ですのでこれは部分的には正しいのですが 逆方向の隣接性に何も言及していません
So it will tell you, for example, that square (1,1) is adjacent to square (2,1) and also to square (1,2).
わたしはキリストではありません と言明した
But confessed freely, I am not the Christ.
死んだ人に言及している そこの少年
who only exists in your mind.
今 追及しないんですか
Why shouldn't we just go after him for that?
彼がコメディについて少し言及した 詩学 ではなく
Now, let's go back to Aristotle.

 

関連検索 : 言及しません - 私は言及しませんでした - 言及されませんでした。 - 言及されませんでした。 - 言及しました - 言及しました - 言及していません - 言及していません - ポイントで言及しました - でも言及していません - あなたが言及しません - 言及した上で - 言及した上で - 言及し