"軽やかな感触"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
軽やかな感触 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は軽く肩を触れられるのを感じた | I felt a light touch on my shoulder. |
軽やかなスイング | It should be elegant. You should keep it loose, don't get it let |
触覚はとても重要な感覚ですから 触覚は日々の身体的な触れ合いや | And that's kind of surprising, because your sense of touch is really important. |
素敵な感触だ | That was a nice touch. |
好感触だ | The timing couldn't be better. |
なんの感触もなく | There's none of what is called the chemo head. |
すごく軽やかに呼吸できる 感じがします | It feels great. |
いい感触だ | You feel nice. |
そこは触覚 触った感触を処理する所 | That red piece of brain tissue is your somatosensory cortex. |
触った感じは? | What does it feel like? |
ゴキブリの足を触った時どんな感触だった | When you touched the cockroach leg can you get the microphone for him? |
この絹は触ってなめらかな感じだ | This silk feels smooth. |
物が肌に触れる感触です 2つ目は運動感覚で | The first is tactile sensations, things you feel in your skin. |
優勝の感触はどうですか | How do you feel after that victory? |
だが感触はいい | But things are getting better. |
まったく 軽くなった感じだ | What the hell, I've been meaning to lose a few pounds. |
やめろ... 触るな | Don't... touch that. |
コルナス ローストビーフです 感触はどうですか | It is roastbeef, Kolnas. See you how it feels? |
ですから罪悪感からくる軽さです | Much less if we speak of the French speaking MP's. |
これはシルクの感触だ | This feels like silk. |
どこに その感触を | Nicole |
視覚や触覚から | And someone that comes along and says, Look here's a ball. |
奴に軽やかな調教は出来ん | This guy, he couldn't train a flea to jump. |
そのような不正行為には軽蔑しか感じない | I feel nothing but contempt for such dishonest behavior. |
何かが足に触れるのを感じた | I felt something touch my feet. |
むやみに触るな | Nobody touch nothin'. |
やめろよ 触るな | Stop. Don't do that. Please, do not touch me. |
もっと手の感触が伝わる討論や 友達やリーダーシップです それをしないなら | What we need is more handshake discussion, more handshake debate, more handshake friends, more handshake leadership. |
確かに知識や感情は 生前と変わらないがー 何にも触れられない | I still have the same drives, the same feelings, the same emotions, but I can't touch anything. |
特に軽蔑や嫌悪感の表現を埋め合わせるには | And that's how powerful the one negative is. |
素晴らしい感触です | We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. |
1つ目は触れる感覚 | It has two main components. |
それが私の感触です | In ways that, despite our resources, they can do it better than us. |
ゲームの感触をつかんできているようだな | You're really starting to get a feel for the game. |
風を触覚に感じるんだ 素敵じゃないか | Feel the wind on your antennae. Isn't this wonderful? |
感じないものに触れてみたい | Want to touch things I don't feel |
何か表面に触れると 脳の感覚皮質に信号を送り 何かに触れた感覚が生じます | And other FM devices implanted in fingertips, on contacting a surface, will send a message back to the sensory cortex of the brain, so that the person feels a sense of touch. |
いくつかの違った表面をなでる毎に 違った感触を感じるのです 紙やすり 砂利 リボン | She had a little sensor at the end of her prosthesis that then she rubbed over different surfaces, and she could feel different textures of sandpaper, different grits, ribbon cable, as it pushed on her reinnervated hand skin. |
春の雨みたいに軽やか | Fresh flowers? Light as a spring rain? |
こんな感じは ラクで とても身軽です | I'm the number one. |
顔触れや打順だな | It's some, uh... |
やめて 触らないで | Don't... don't touch me! |
いや 触ってないよ | No, I wasn't gonna touch it. |
匂いに触れ 感じを掴み | You can walk around them. |
すごく軽いや | Yes, yeah. |
関連検索 : 軽量な感触 - 軽い感触 - 軽やかなデザイン - 軽やかな印象 - 滑らかな感触 - 柔らかな感触 - 触感 - 感触 - 感触 - スポーティーな感触 - ローカルな感触 - ソフトな感触 - 鮮やかな感覚 - やっかいな感