"追求されてきました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
追求されてきました - 翻訳 : 追求されてきました - 翻訳 : 追求されてきました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ファッションを追求していけば 追求していけば追求していくほど | Actually, this is the first step in fashion. |
| 私が追求してきたものとは | I was making all these scribble pictures. |
| 追求すればするほど それらは遠のきました | In my life, when I tried to achieve things |
| ただ結果を追求し 富を追求したのです | He wanted to be rich, and he wanted to be famous. |
| でも俺は生きて ベストショットを追い求めるさ | But I'm here, and I'm gonna give it my best shot. |
| そして君はこれを追求して | music plays |
| これはさきほど求めました | The value of it is 600. |
| 追求していると思われますか? あるいは 彼らは 社会的な利益を追求し | Do you think they're there pursuing their self interest? |
| 焦点が合ってきました 私が追求してきたミッション 数年間に渡って そして | It brought into clear focus the mission that I had been pursuing for all these years, and |
| 禁止されていました ですから彼らは 幾何的な芸術を追求しました | The Moorish artists were denied the possibility to draw things with souls. |
| どんなに厳しく追求されようがな | No matter how hard they push. |
| 富を追求していたのです | He was in pursuit of the result. |
| 快楽追求の付けが回ってきます ボスは 地獄 と題しました | But the '60s inevitably gives way to the '70s, where the cuttings of the apertures hurt a little bit more. |
| 正しい とは何かを追求しました | He was worried about right and wrong. |
| 追求して美を創造した時のみ | lonely life, without peace. |
| さて アリスは水を求めて歩き出しました | They began to communicate using language. |
| 私たちはこれらの 目新しさを追求する 快楽的 | Who are these people? |
| 軌道飛行の賞を追求しています | We have a space prize team. |
| あらゆる可能性を追求してます | We're pursuing all avenues. |
| 本物を追求しろ | Make it real. |
| 新しい物の追求と伝統や保全の追求との 葛藤が興味深いものです 変化の時代には目新しさの追求が適しており | And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. |
| 追加の補給を要求します | I require additional supplies. |
| 夢を追い求めなさい 人生をかけて 夢中になれるものを 追い求めなさい 何度こう言われても皆さんは | If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again, and then you decide not to do it. |
| 要求はキャンセルされました | request was canceled |
| 要求がキャンセルされました | Request canceled. |
| 要求がキャンセルされました | Rename was canceled. |
| こうしてパスが追加されました | When that loop is all through, then next is V, the very last step on the path and which add that into our path and return it. |
| 要求されたカバーをダウンロードできませんでしたName | A requested cover has failed to download |
| 要求された操作ができません | Not possible |
| 要求されたデバイスにアクセスできません | The requested device can not be accessed. |
| かけたとき2ドル請求されます | I don't know if you realize this. When you call 411 on your cell phone, they charge you two bucks. |
| とても独特な 美を追求する状態を 維持させてくれます | It's totally a habit and part of my every day. |
| アイデアを大きく育てられるのか 私の場合 割と要領よく 情熱を追求してきてまして | So, how do you get that mix of inspiration and perspiration to make your ideas into something big? |
| 要求は中止されました | Request Aborted |
| 切断が要求されました | Disconnect requested |
| 要求された操作は完了できませんでした | The requested operation could not be completed |
| 実際に複数の結果を追求して まとめることができます | The dynamic programming stuff that I discussed has that flavor. |
| プリンタが追加されましたName | Printer Added |
| ネットワークインターフェースが追加されましたName | Network Interface Attached |
| ネットワークインターフェースが追加されましたName | A network connection was established |
| 自分だけの幸せを追求して生きるべきではない | You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness. |
| だから そこを 追求できない | So we couldn't stop him there. |
| 要求されたものは全て送りました | Everything that was asked for has now been sent. |
| 要求されたファミリはサポートしていません | requested family not supported |
| 要求されたサービスはサポートしていません | requested socket type not supported |
関連検索 : 追求されました - 追求してきました - 追求してきました - 追求されて - 追求していき - 私が追求されました - 追求されます - 追求されます - 追求されます - 追求されています - 追求されています - 追求していきます
