"back with thanks"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Thanks. Maybe we'll come back. | ありがとう また 次の日にくるようにします |
Thanks for giving it back. | 届けてくれて ありがとうね |
Thanks for coming back for me. | 戻ってきてくれてありがとう |
Thanks. It's good to be back. | 久しぶりだな お帰り |
Thanks Peter! Look who came back? | ありがとう さあ ご対面だぞ |
Thanks, Randall. Let's go back to slides. | (拍手 ありがとうございます |
my thanks for bringing back our men. | 怪我人をとどけてくれた事, 先ず禮を言う. |
It's great to have you back. Thanks. | 戻ってきて うれしいよ |
Thanks for what you did back there. | あそこでしてくれたことに感謝するよ |
Thanks for watching. We'll be bite back. | 見てくれて ありがとう |
Thanks for calling me back so fast. | すぐかけ直してくれて嬉しいよ |
Thanks for the lift back to town. | リフトのおかげで町に戻る |
We'll be back soon, okay? Thanks, dee. | すぐ戻るわね ありがとう ディー |
Thanks for talking about me behind my back. | 俺の陰口を叩いてくれてありがとう |
Thanks, pop. I'll bring these back in a minute. | すぐ書き込むわ |
Nice guns. Thanks. Put them in the back seat. | いい銃だ 後部座席に置け |
Hey. Yeah, well, thanks for calling me back, Sam. | サム 電話をありがとう |
Thanks, uh... Thanks. | 有難う |
Thanks, Stan. Thanks. | 悪いな |
No,I'm good with my espresso,thanks. | いや エスプレッソでいい |
Thanks for the help with my accountant. | うちの会計係の件では一 いろいろと ありがとうございました |
Thanks, but no thanks. | ありがとうございます でもご遠慮いたします |
Thanks, but no thanks. | 俺は疲れた |
Thanks. Thanks for what? | ありがとう |
Thanks, but no thanks. | ありがとうございます でも結構です |
Thanks. Thanks. Appreciate it. | 悪いね 助かるよ |
Thanks, Ox. Thanks, Ox. | ありがとう オックス |
Thanks, fellas. I'll get back to you on this one, yeah? | Joe! |
Don't you think we ought to go back and say thanks? | お母さんは喧嘩をするなと 何度も言ってたろ |
Come back with me. Come back. | 一緒に戻るんだ あの世界へ |
Thanks, though it was weird working with you. | ありがと 奇妙な体験だった あなたと組んで でも楽しかった |
Uh, thanks. Thanks very much. | 船だとのろ過ぎるな |
Great. Thanks. Thanks a lot. | そりゃ凄いや ありがとう |
Oh, thanks. Thanks a lot. | あっそう ならいいわ |
No thanks You need to go back work, right? Don't be shy | 車で送ってくよ 一緒に乗ってって |
Thanks. | ありがとうございます |
Thanks! | ありがとう |
Thanks. | お疲れさまでした |
Thanks. | ありがとう |
Thanks. | 彼等は列車に乗ってなかったよ |
Thanks. | 州パトロールは町から抜ける50号線と |
Thanks. | 今 見ようか |
Thanks. | ああ あ... |
Thanks. | そうとも このキンブルは 必死の男だ |
Thanks. | 最後にたとえ話をさせてください |
Related searches : With Thanks - Back With - Accept With Thanks - Note With Thanks - With Grateful Thanks - Decline With Thanks - Receive With Thanks - With Best Thanks - With Many Thanks - Acknowledge With Thanks - With Sincere Thanks - Received With Thanks - Is Back With