"damage to tissue"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It's mostly tissue damage, which is good. | ほとんど組織の損傷で済んだが 鎖骨が砕けてる |
| It's ordinarily a balanced system with cells that damage tissue and cells that try to repair tissue. | 組織に対して破壊的な細胞と それを修復しようとする細胞と また炎症を起こす細胞と |
| If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises. | 飲酒すれば肝臓が損傷し肝臓ガンが出来ます |
| Give a tissue to Tom. | トムにティッシュをあげて |
| Northern Tissue. | ティッシュもある |
| Damage | ダメージ |
| So, tissue design. | ここでも 科学とデザインが 結びついています |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| Give Tom a tissue. | トムにティッシュをあげて |
| If somehow we can cause these cells to differentiate to become bone tissue, lung tissue, liver tissue, whatever that cancer has been put there to do it would be a repair process. | 骨組織 肺組織 肝組織などに分化させることが出来れば ガン細胞の発生経緯にかかわらず それは修復プロセスになり 最終的にガン発症以前より良い状態になります |
| It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away. | そして組織が再生されると骨組みは消えてしまいます 筋肉に施した方法をお見せします |
| The damage was held to a minimum. | 被害は最小限に食い止められた |
| The damage amounted to five million yen. | 損害は５００万円に上った |
| I have some damage to my vision. | 視力障害があります |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| Living tissue over metal endoskeleton. | 荒い呼吸 |
| It's then called a tissue. | 鼻をかむティシューではありません |
| But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, | その間に何が起きたかお示ししましょう |
| The damage is done. | もう手遅れだ |
| They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
| There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
| Let's see the damage | 傷を見せてみろ |
| What's the damage, Harry? | 迷惑料はいくらだ ハリー |
| You've done enough damage! | もう沢山だ |
| She did some damage... | たいぶ暴れましたな. |
| The storm did heavy damage to the crops. | 嵐は作物にひどい損害を与えた |
| The drought did severe damage to the harvest. | 日照り続きが収穫にたいへんな損害を与えた |
| The prolonged drought did severe damage to crops. | 長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした |
| The typhoon caused great damage to the crops. | 台風は作物に大きな被害を与えた |
| The typhoon did much damage to the crops. | 台風は作物に大きな損害を与えた |
| The storm did great damage to her property. | その嵐は彼女の財産に大きな損害を与えた |
| The typhoon did great damage to the village. | その台風はその村に大きな被害を与えた |
| The flood did great damage to the crops. | 洪水が 作物に大損害を与えた |
| The drought did severe damage to the harvest. | 旱魃が収穫に深刻な被害をもたらした |
| Have you come to file a damage report? | 被害届を出すためにきたのか |
| Well, we wouldn't want to damage your reputation. | あなたの名を 傷つけたくないわ |
| But they will do global economic damage, because they don't have to hit, necessarily, to do this kind of damage. | 地表に衝突しなかったとしても 損失が出ることがあります 地球規模の惨事になる必要はありません |
| And as a result, the needles damage these organs, cause damage, which leads to trauma and side effects. | 外傷や副作用を引き起こす ことがあります そこで学生達と考えました |
| Muscle tissue consists of innumerable cells. | 筋肉組織は無数の細胞からなっている |
| No, not that kind of tissue. | 人体には4種の組織があります |
| Use some of that tissue there. | 涙をふけ |
| Smoking does damage your lungs. | 喫煙はあなたの肺をボロボロにする |
| The typhoon caused immeasurable damage. | 台風は計りきれないほどの損害をもたらした |
| I paid for the damage. | 私は損害を弁償した |
Related searches : Tissue Damage - Soft Tissue Damage - Severe Tissue Damage - Damage To Brand - Damage To Properties - Exposure To Damage - Damage To Society - Damage To Machinery - Damage To Services - Damage To Persons - Damage To Business - Damage To Eyes - Susceptibility To Damage
