"difficult economic situation"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| A. The economic situation. | 貧困率は上がり 金持ちと貧困者の差が広まっています |
| This is a difficult situation. | 難しい状況です |
| We are in a difficult situation. | 私達は困難な立場にある |
| We're confronted with a difficult situation. | 我々は難局に直面している |
| We are confronted with a difficult situation. | 我々は難局に直面している |
| Who can deal with this difficult situation? | 誰がこの難しい事態に対処できるだろうか |
| That country's economic situation changes from day to day. | あの国の経済状態は日ごとに変化する |
| As you're all aware, we face difficult economic times. | そこで私はささやかながら |
| And it's made today in these difficult economic times. | 宇宙探査はもう必要ないと |
| He is now in a very difficult situation. | 彼は今とても難しい立場にある |
| The situation was getting difficult to deal with. | 状況は処理が次第に困難になりつつあった |
| The situation was getting difficult to deal with. | 状況は次第に対処が難しくなっていった |
| We live in difficult and challenging economic times, of course. | 努力を強いられる時代を生きています 経済的に厳しいときに |
| And one of the first victims of difficult economic times, | まず影響を受けるものの一つが 公共投資だと思いますが |
| Explain to him the difficult situation you are in. | 君の困難な立場を彼に説明しなさい |
| I know the situation is very difficult for us. | この状況が私たちにとって非常に困難であることは知っている |
| We ought to make allowances for his difficult situation. | 私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ |
| The city was put in a difficult financial situation. | 市は財政上困難な情勢に立たされた |
| The question is how will we deal with this difficult situation. | 問題はどうして難局に当たるかである |
| Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation. | あなたの助けがなければ 私はその難局を乗り越えることができなかったでしょう |
| Well, the truth is the situation is a little more difficult. | 道路は舗装されて変わることもあるので 対処が必要です |
| Now could we look here instead at the economic situation in the world? | 子供の生存率の関係を見ていただきます |
| But in 1832, as you can imagine, the economic situation was not good. | 他にも コレラが大流行していました |
| The social fabric, the economic, political, and sociological issues are difficult to understand. | また 二つの塊としての世界 文明の衝突をシリア内のことに当てはめる方が |
| It is difficult to keep abreast of the international situation these days. | 今日 国際情勢に遅れないで付いて行くのは困難である |
| According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year. | この雑誌によれば 日本の経済状態は年々悪化してきている |
| I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation. | この困難な状況で私が何をすべきかあなたが教えてくれればよいのだが |
| I said that this is not a suicide, because in a difficult situation like in Vietnam, to make your voice heard is difficult. | ベトナムのような危機的な状況では 声を上げてもそれが聞き入れられることは 大変困難です ですから ときに 私たちは生きたまま 自分の体を焼いたのです |
| If I were you, I would have done the same thing in such a difficult situation. | もし私があなたならば そんなに困難な状況においては同じことをするだろう |
| The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background. | そのシステムとは 法や政治 経済や文化的背景です 権力は システムの中で腐った樽を作ってしまいます |
| Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
| But today, finally, after economic reforms, and economic growth, | 経済成長を経て遂に 都市部は経済成長だけでなく |
| Do you know anybody in your family who had a difficult situation, an illness, and they overcame it? | 家族の誰かが 病気とか辛い事に遭った時 どう乗り越えたか 知ってる この 知ってる テストで高得点を得た子は |
| Second, economic growth. | 人口増加は主に最も貧困な人々の間で起こります |
| The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success. | 政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった |
| These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed. | TEDsterのみなさん 本当に厳しい ですから 皆さんを元気づけるために |
| Difficult | 我々すべての世界が変更されている知っているが 変更するには時々難しいこと |
| Difficult. | 私は手を使った表現方法であるムドラや |
| Difficult | 준수さん 歌難しい |
| Economic development proceeded slowly. | 経済の発展はゆっくりと進んだ |
| Political, economic, psychological, whatever. | 地政学的な世界はデジタルの世界から多くを学んだ |
| Innovation drives economic growth. | 皆さん 探検に出かけましょう |
| Here's an economic principle. | 経済学の原則に 労働経済学の基本的な考えの一つ 補償格差 があります |
| Where are economic networks? | 実は この分野は明らかに 研究が遅れています |
| Situation normal. | 通常状態です |
Related searches : Difficult Situation - Economic Situation - In Difficult Situation - Difficult Economic Climate - Difficult Economic Environment - Difficult Economic Times - Difficult Economic Circumstances - Bad Economic Situation - Weak Economic Situation - Challenging Economic Situation - Global Economic Situation - Socio-economic Situation - Poor Economic Situation - Adverse Economic Situation
