"divided into"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Into - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| The committee divided into five sections. | 委員会は5つの部門に分かれた |
| Pharamp divided the cake into two. | ファランプさんはケーキを二つに分けた |
| The class divided into two teams. | クラスは2チームに分かれた |
| The brain isn't divided into compartments. | 創造性とは 独創的で価値あるアイディアを |
| It's 17,152 divided into 536 families. | ここで重要なポイントは |
| So divided into two groups or into two collections. | 4を2つの等しいものに分ける |
| you shall be divided into three parties, | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| The land was divided into 8 lots. | 土地は8つに区分された |
| She divided the cake into six pieces. | 彼女はそのケーキを6つに分けた |
| She divided the cake into five pieces. | 彼女はケーキを五つに分けた |
| This office is divided up into camps. | この会社には派閥があります |
| Mother divided the cake into three parts. | 母はケーキを三つに分けた |
| Mother divided the cake into eight pieces. | 母はケーキを8つに分けました |
| A screen divided the room into two. | ついたてで部屋が2つに分かれている |
| A screen divided the room into two. | ついたてが部屋を二つに分かっている |
| The exam was divided into two parts. | その試験は2つのパートに分かれていた |
| The class was divided into four groups. | そのクラスは4つのグループに分けられた |
| These specimens are divided into several categories. | これらの標本はいくつかの種類に分類される |
| This book is divided into four parts. | この本は四部に分かれている |
| This problem becomes 25 divided into 103.075. | これらは全く同じ商 答えになります |
| They divided them up into two groups. | 低恐怖組には13分の |
| We divided the patients into two groups. | 最初のグループは2回目の化学療法を受けました |
| Its essence is divided into equal parts into dark and light. | lt i gt 闇と... 光... lt i gt lt i gt マスター ソラン 評議会は懸念してます lt i gt |
| And you will become divided into three categories. | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| when the souls are divided into different classes, | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| My mother divided the cake into eight pieces. | 母はケーキを8つに分けました |
| All books may be divided into two classes. | 全ての書物は二種類に分類できると言ってよい |
| All books can be divided into two categories. | 全ての書物は二種類に分類できると言ってよい |
| The dialog is divided into four main sections | このダイアログは4つの主要な部分に分かれています |
| It was divided into ten very simple themes | 10の簡単なテーマによって分かれており |
| I have just divided it into two periods. | 90年代は ほんの1.2 でした |
| The country was divided into nation like tribal regions | それぞれが別々な軍隊や 王様たちとか将軍がいて |
| So they divided the daycare centers into two groups. | 白い方は対照群で |
| Let's say we divided that pie into 8 pieces. | そして 8 つのうちから 2 つ食べる代わりに 4 つ食べたとしましょう |
| For me now, the world is divided into two. | 世界はニつに分かれた |
| So let me divide it into fourths, so I'll divided into 4 equal sections. | 4つの等分に分けます 1 4は4つの等分の1つです |
| And it could be divided into you could divide this into 6,000 bond certificates. | 割る事が出来ます これは 6,000枚の債券証明書になります |
| on that Day you shall be divided into three groups. | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| The playground is divided into three areas by white lines. | グランドは白線で3つに区切られている |
| This window is divided into a top and bottom section | このウィンドウは上下2つのセクションに分かれています |
| So she has divided the soap into 2 equal groups. | つまり彼女は3つの石鹸を取って そしてそれを2つの等しいグループに分けたのです |
| So, it's divided esentially into, at its most basic level, into public and private space. | 公共空間とプライベート空間に 分けることができます 公共空間は より公式な空間や公園 |
| On that day, you (mankind) will be divided into three groups | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| From this standpoint history can be divided into two main epochs. | この見地から歴史は2つの主要な時期に分けられる |
| From that conclusion the family could be divided into two groups. | その結論からして家は2つのグループに分けられるのであった |
Related searches : Divided Into Zones - Divided Into Classes - Divided Into Groups - Divided Into Shares - Divided Into Sections - Divided Into Three - Divided Into Parts - Divided Into Paragraphs - Divided Into 2 Parts - Divided - Are Divided - Divided Loyalty - Divided Attention - Divided Loyalties