"during my trip"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Mother looked after my dog during the trip. | 旅行の間 母が犬の面倒を見てくれた |
| All during my trip I could not keep you out of my mind. | 私は旅の間寝てもさめてもあなたのことは忘れなかった |
| I had a lot of pillow fights during my school trip. | 修学旅行では よく枕投げをした |
| He got sick during the trip. | 彼は旅行中に病気になった |
| He kept a diary during the trip. | 彼は旅行の間日記をつけた |
| It rained three times during the trip. | 旅行中に雨が三回降った |
| I had a good time during the trip. | 旅行中楽しい思いをした |
| I caught a bad cold during the trip. | 旅行中に私はひどい風邪にかかった |
| We had no unexpected incidents during our trip. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
| During the trip, John and I alternated driving the car. | 旅行中 ジョンと私は交替で車を運転した |
| During the recent trip to America, I made friends with Jack. | つい最近のアメリカ旅行中に 私はジャックと親しくなった |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | ファーストレディになってから... 信じられます |
| During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad. | この春休みには 海外費用の足しにするため レストランでアルバイトをした |
| Can I continue my trip? | 旅行をつづけてもいいですか |
| During my research | 養護老人ホームで仕事をし |
| During my second year. | じゃあ どの専攻科目を取るかは |
| My mother died during my absence. | 私の留守の間に 母が死んだ |
| What do you say to making a trip with me during the summer vacation? | 夏休み私といっしょに旅行しませんか |
| He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York. | 彼は休暇を利用してニューヨークに旅行に行く途中 旧友の所にちょっと立ち寄った |
| She disapproved of my trip to Vienna. | 彼女は私がウィーンへ行くことに難色を示した |
| So what if before my Mexican trip, | アメリカとメキシコの両国側から移民の議論に |
| Behave yourself during my absence. | 留守中いい子でいるんですよ |
| He spoke of the people and the things that he had seen during his trip. | 彼は旅行中に見た人や物について話した |
| My father implied our summer trip was arranged. | 夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした |
| I am short of money for my trip. | 私は旅行のための費用が不足している |
| I had a pleasant experience on my trip. | 私は旅行で楽しい経験をした |
| My wife went on a two day trip. | 妻は二日間の旅行に出かけた |
| I never went to Hiroshima on my trip. | 広島へは一度も行ったことがない |
| Should I cancel my business trip to LA? | ロス出張をキャンセルしようかな |
| I bought a commemorative medal on my trip. | 旅行で記念メダルを買いました |
| I had toxemia during my pregnancy. | 妊娠中毒症にかかりました |
| Dust had accumulated on my desk during my absence. | 私の不在中に埃が机の上に積もっていた |
| I had my breakdown during my daughter's sports day. | たくさんの家族が駐車場に座って |
| It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century. | 月世界への旅は今世紀中に実現するだろうと一般に考えられている |
| My father is busy getting ready for his trip. | 父は旅行の準備で忙しい |
| My uncle has a business trip to Aomori tomorrow. | 叔父さんは明日青森に出張です |
| My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow. | 叔父さんは明日青森に出張です |
| The first two days of my trip were rainy. | 私の旅行の初めての２日間は雨降りだった |
| I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. | スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します |
| Did anyone visit me during my absence? | 私の留守中に誰か訪ねてきましたか |
| Did anyone visit me during my absence? | 私のいない間に誰か訪ねてきましたか |
| My father aged remarkably during his convalescence. | 父は病後 めっきり老け込んでしまった |
| So in 2004, during my surgical residency, | ロジャー チェン先生と |
| My grandfather was in prison during prohibition. | おじは 飲酒関連疾患で亡くなってます |
| I'll get Meg to do my work during my absence. | 私が留守の間は メグに仕事をやってもらいます |
Related searches : My Trip - During Your Trip - During This Trip - During Their Trip - During The Trip - During Our Trip - During His Trip - During A Trip - For My Trip - At My Trip - On My Trip - Before My Trip - Book My Trip - During My Assignment
