"firmly established"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Established - translation : Firmly - translation : Firmly established - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

But after Waterloo, it's really firmly, firmly established.
ブルボン家の復古王政がありました
Firmly established in the favour of a Mighty King.
全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである
This custom has become firmly established among the Japanese.
この習慣は日本人の間にすっかり定着した
(Allah) Most Gracious is firmly established on the throne (of authority).
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる
And indeed We had firmly established them with that wherewith We have not established you (O Quraish)!
われは 実にあなたがた クライシュ族 にも与えなかった力を 聴覚と視覚と心をかれらに授けた それでもかれらは アッラーの印を認めなかったため その聴覚と視覚と心は 全くかれらを益することなく かれらは自分の嘲笑していたものに 取り囲まれてしまった
Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging
次に われはかれを精液の一滴として 堅固な住みかに納めた
We have established you firmly on earth, and made for you in it livelihood but rarely do you give thanks.
われは地上において あなたがた 人間 に力をもたせ またあなたがたのため そこに生計の道を授けた だがあなたがたの 中 感謝する者は僅かである
I firmly believe.
私は強く信じている
Connection established.
接続が確立しました
Connection established
接続確立Comment
Connection already established.
接続は既に確立されています
No, it's established.
私はあることを聞いたことがある...
Centers were established.
私は並行する二つの世界の住人でした
She held my arm firmly.
彼女は私の腕にしっかりつかまった
He clutched her arm firmly.
彼女の腕をしっかりつかんだ
I was firmly shoved off.
君のお父さんのニックに
When he reached full age, and was firmly established (in life), We bestowed on him wisdom and knowledge for thus do We reward those who do good.
かれが成年に達し立派な者になった時 われは英知と知識を授けた このようにわれは 善行をなす者に報いる
England established many colonies.
英国は多くの植民地を設け
Britain established many colonies.
イギリスは多くの植民地を設け
New connection automatically established
新規接続を自動的に確立しましたName
IPSec phase 2 established.
接続が確立しました
Low level connection established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
We are firmly confident of victory.
我々は勝利をかたく確信している
and firmly fixed in it mountains
また山々をそれにしっかり据えられ
then set up firmly the mountains.
また山々をそれにしっかり据えられ
And the mountains He set firmly
また山々をそれにしっかり据えられ
I'm firmly opposed to corporal punishment.
私は体罰には断固反対です
She pressed her lips firmly together.
彼女は口を堅く結んだ
The woman crossed her arms firmly.
女は両腕を閂のように組みました
Hold on firmly to the handrail.
手すりにしっかりつかまりなさい
Have they not considered how many generations We destroyed before them? We had established them on earth more firmly than We established you, and We sent the clouds pouring down abundant rain on them, and We made rivers flow beneath them. But We destroyed them for their sins, and established other civilizations after them.
われはかれら以前に 次から次に幾世代も滅ぼしたかを あなたがたは考えないのか われは地上でかれらを代々安住させ あなたがたにすらしなかったものを与えた われは かれらの上に雲を送り 雨を 注ぎ降らせ その足許に川を流れさせた だが凡ての罪のためにかれらを滅ぼし その跡に外の世代を出現させた
And the mountains He has fixed firmly
また山々をそれにしっかり据えられ
and how the mountains were firmly fixed?
また山々に就いて 如何に据え付けられているか
He firmly refused the Premier's earnest request.
彼は総理のたっての要請を固辞した
He held on firmly to the branch.
彼はしっかり枝につかまった
Keep both feet firmly on the ground.
両足をしっかり地面につけていなさい
And the mountains hath He firmly fixed
また山々をそれにしっかり据えられ
Mother kept on sleeping. Deeply and firmly.
Und ihre ersten praktischen Erfahrungen mit der Geldzirkulation machte.
by the established House (Mecca),
不断に詣でられる聖殿にかけて
They established settlements in Africa.
彼らはアフリカに植民地を作った
A network connection was established
Name
A network connection was established
ネットワークインターフェースが追加されましたName
The connection has now established
接続が確立しましたName
Low level IPsec connection established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
We've established that multiple times.
これは 負の側面から

 

Related searches : Is Firmly Established - Be Firmly Established - Firmly Anchored - Firmly Embedded - Firmly Convinced - Firmly Connected - Firmly Seated - Firmly Secured - Press Firmly - Firmly Tied - Firmly Commit - Firmly Plan