"formidable obstacle"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Obstacle Race | Name |
| First obstacle. | 第一関門だな |
| He is a formidable opponent. | あいつは手強い相手だ |
| He's an obstacle. | あのおやじは曲者だ |
| The wrestler has a formidable grip. | そのレスラーはおそろしいほどの握力がある |
| This is the obstacle. | これが障害なのです 森の住人である 私の目標でもあります |
| Formidable looking spiders do not attack people. | 見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない |
| We have a vertical obstacle over here, a T shaped obstacle over here. | ゴール位置は右下の角です |
| simulated obstacle course for automobiles | 自動車用障害物コースのシミュレーション |
| He met an unexpected obstacle. | 彼は予期せぬ障害に出会った |
| I identified the main obstacle. | それは何かというと |
| Here's the crux of the obstacle. | 政府というのは価値と専門性とを |
| Quickly. Get over that goddamn obstacle. | チンタラするな |
| and that is not a formidable thing for Allah. | それはアッラーにとっては 難しいことではない |
| And frankly, I face a big obstacle. | マッシュルーム と言うと |
| It's like a video game obstacle course. | だんだん得意になりましたよ |
| Get the fuck off of my obstacle. | 俺の障害物から離れろ やめちまえ |
| And the main obstacle, it turned out and this is a sad realization the main obstacle was me. | 悲しい発見ですが 私 だったのです どういうことかと言いますと |
| They had cleared the obstacle from the road. | 道路からその障害物が取り除いてあった |
| We have managed to overcome the first obstacle. | 第一の難関はどうにか突破した |
| Lack of flexibility is an obstacle to progress. | 柔軟性の欠如は進歩の障害となる |
| The scandal was an obstacle to his promotion. | そのスキャンダルは彼の出世の障害だった |
| That way we stay away from the obstacle. | 他には障害物から遠ざける項を 導入する方法があります |
| I really am an obstacle in your life. | ううん 迷惑なんてもんじゃないわ |
| Get the fuck down off of my obstacle. | さっさと降りろ グズ |
| Rather a formidable Johnnie, he looked, though quite peaceful at the moment. | 私はあなたが私の夫 ミスターウースターを満たすようにしたい |
| She has the wonderful capability to overcome any obstacle. | 彼女はどんな障害をも克服できるすばらしい能力を持っている |
| Lack of flexibility is an obstacle to one's progress. | 柔軟性の欠如は進歩の障害となる |
| You cannot blame me if I overcome that obstacle. | 非常に良い あなたはまだ優勝していない 時計を見てください |
| All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client. | あいつは海千山千だから 取り引き相手としてはかなり手強いぞ |
| Otherwise it would have been stuck forever behind this obstacle. | 最後の動画は駐車時の映像です |
| An obstacle that came between Him, and ourselves, and it. | これは今まででなければならないため 彼は彼女は最高のそれを言っ知らせてください |
| When they meet with an obstacle, mount to the sky, | そう 上の家トップへ彼らが飛んだcoursers |
| The oceanic currents moving around is not an obstacle it's a solution. | 海上を移動しなくても もともと海には 海流がありますね |
| And what you see is, it's going to fall over the obstacle. | 面白いことに障害物を右にずらすと |
| It is nothing very formidable, he said, taking a long cigar shaped roll from his pocket. | から長い葉巻形のロールを取って 彼の ポケットが付いています |
| And the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle. | 緊張関係があります この分布の |
| A man can never leave a woman, who overcame an obstacle with him. | 私は1ヶ月半の工場で働いていた_ |
| Matt, you're absolutely right and that's regrettable for the obstacle and the car. | 実際に私たちが使う平滑化テクニックは |
| You can see the obstacles here and the T shaped obstacle over here. | 初期状態は 0 0 で OPENのリストの最初の状態です |
| Entirely. It is nothing very formidable, he said, taking a long cigar shaped roll from his pocket. | 彼のポケットから長い葉巻形のロールを取って |
| And again, if you move the obstacle a tiny bit, it'll again fall differently. | (笑) |
| With all of his tricks he has mastered, he will be able to deal with any formidable client. | あいつも海千山千だから 相手と取引させてもかなり手づよいぞ |
| Let me now talk about another behavioral obstacle to saving having to do with inertia. | 話をさせて下さい これは 怠け心 と関連したものです しかし再び ちょっと寄り道 |
| His biggest obstacle, really, was the marketplace, which demands these days bright yellow foie gras. | 明るい黄色のフォアグラを要求する現在の市場でした 私もそう習いました |
Related searches : Formidable Challenge - Formidable Force - Formidable Task - Formidable Enemy - Formidable Reputation - Formidable Competitor - Formidable Opponent - Most Formidable - Formidable Competition - Formidable Player - Formidable Presence - Formidable Team