"hold a deposit"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Deposit - translation : Hold - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

We'd like a deposit of 50.
50 の内金をお願いします
Do you require a security deposit?
敷金は必要ですか
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます
A bankbook with a 500 yen deposit.
大角さんのファンだけでなく 国内倍 やっぱりやって
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください
We'd like a deposit for one night.
一泊分の内金をお願いします
Do I have to leave a deposit?
前金を頂けなければなりませんか
It operates like a safety deposit box.
ノルウェイは山と施設を保有していますが 種は預ける者の保有物なのです
No safety deposit box.
貯金を着実におろしている
I have a deposit of a thousand dollars here.
私はこちらの銀行に1000ドルの預金がある
Please pay a deposit of two month's rent.
2ヶ月分の敷金を入れていただきます
Can I deposit valuables here?
貴重品をここで預かってもらえますか
We have safety deposit boxes.
セーフティーボックスがございます
I made a deposit of 1,000 at the bank.
銀行に1000ドル貯金した
Let me try to draw that as a deposit.
これが1,000だとしたら 900はこのくらい
Deposit your money in the bank.
あなたのお金を銀行に預けなさい
I want to deposit some money.
預金したいのですが
Do you have safety deposit boxes?
貸し金庫はありますか
This deposit bears three percent interest.
この貯金には三分の利子が付く
Not 10 on your initial deposit.
複利だからね
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.
私は50万円の貯金が銀行にある
You have to give three months' rent as a deposit.
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない
I'm afraid the company requires a substantial cash deposit. 20,000.
家具の保証を要求されています 2万ドルばかり
And this could kind of be viewed as a checking deposit.
すぐに これについても お話しします
Then I'm gonna deposit the rest in a money market account.
残りは貯金する
Deposit this check in my checking account.
この小切手を銀行の当座に入れなさい
After going through the safety deposit box...
貸金庫を開けて
Hold it, hold it. It's a blind alley.
待て 袋小路だ
Hold. Hold. Please.
おさめるんだ
Everybody wanted their deposit back, everybody is fleeing.
何千人という人が 同じような状況です
I want to deposit my money with you.
わたしは 答えます それは 素晴らしい
Hold on a second.
少々おまちください
Hold on a second.
ちょっとお待ち下さい
Hold on a second.
あぁ 私だ
Hold on a minute.
待ってくれ
Hold on a minute.
ちょっと待った!
Hold it a minute...
ちょっと 待て...
Hold on a minute.
ちょっと待ってくれ
Hold on a second.
ちょっと待ってくれ
Hold it, hold it. Wait for him for a minute.
待てよ 旦那が出るから
Wait a minute. Hold it. Hold it, nobody's pulling out.
狙撃兵はクソ一個だ
I put the money in a three year time deposit at the bank.
私は金を銀行に3年定期預金に入れた
If you actually keep it as a deposit in my nice looking building
僕は みんなに利子を払うんだけれど
Hold it, hold it.
さあ 落ち着いて ビンセントさん
Hold on, hold on.
Time's up.

 

Related searches : Hold Deposit - Hold On Deposit - A Deposit - Hold A - Take A Deposit - Maintain A Deposit - Do A Deposit - Deposit A Layer - Lodge A Deposit - Require A Deposit - Deposit A Document - Release A Deposit - Submit A Deposit - Receive A Deposit