"hold firm"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Hold firm to your bond! | 契約には誠実であれ |
| Stand firm! | 守り抜け |
| Thence his mind wandered back again to a topic that had taken a curiously firm hold of his imagination. | 彼の想像の 本 と彼は音を立てて 突然言った |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| Containing firm decrees. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| O People who Believe! When you meet an army, hold firm and remember Allah profusely, in order that you succeed. | あなたがた信仰する者よ 敵の 軍勢と遭遇する時は堅固に持して 専らアッラーを唱念せよ 恐らくあなたがたは勝利を得るであろう |
| If an outside auditing firm ever got hold of our books, we'd all be weaving gunnysacks on some state farm. | 俺達皆はどこかの州農場で ズタ袋を織ることになる |
| Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm . | 成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| O ye who believe! When ye meet an army, hold firm and think of Allah much, that ye may be successful. | あなたがた信仰する者よ 敵の 軍勢と遭遇する時は堅固に持して 専らアッラーを唱念せよ 恐らくあなたがたは勝利を得るであろう |
| Our friendship remained firm. | 我々の友情は依然として揺るがなかった |
| setting firm the mountains, | また山々をそれにしっかりと据えられ |
| Is this bench firm? | このベンチはしっかりしていますか |
| These numbers aren't firm. | 歴史家は正確な数字を把握するのさえ難しいのです |
| Hey, hold it. Hold it! | これは俺のものだ |
| Hold on, hold on, sorry! | ハニー 遅いじゃないか なんで遅れたんだ |
| Gonna hold Hold my breath | 昔のように 私たちのやり方で 皆で跪くんだ 跪いて祈ろう |
| Gonna hold Hold my breath | ただ跪こう 跪いて祈ろう |
| Hold | 保留 |
| Hold! | そのまま |
| Hold! | 動くな |
| Hold! | まだだ |
| Hold it! Hold it right there! | 何をしてる? |
| Now, now, hold it, hold it. | おい おい 待てよ |
| Hold that tiger Hold that tiger | 虎をつかまえろ |
| Hold that tiger Hold that tiger | トラをつかまえろ |
| Hold that tiger Hold that tiger | 冷蔵庫の開発だ |
| Hold him. Hold him down, Merry! | 押さえつけろ メリー |
| Everybody hold. Stay ready, but hold. | 全員 待機したまま武器を降ろすように |
| Believers, be steadfast, and vie in steadfastness, stand firm in your faith, and hold Allah in fear that you may attain true success. | あなたがた信仰する者よ 耐え忍びなさい 忍耐に極めて強く 互いに堅固でありなさい そしてアッラーを畏れなさい そうすればあなたがたは成功するであろう |
| and making the mountains firm | また山々をそれにしっかりと据えられ |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He has a firm belief. | 彼は確固たる信念を持っている |
| The runner has firm muscles. | その走者は堅い筋肉をしている |
| The firm publishes educational books. | その会社は教育的な本を出版する |
| My uncle manages a firm. | 私のおじは商社を経営しています |
| Here's our new law firm | 最高の弁護士たちと大手のクライアントを抱えています |
| He was encouraging, but firm. | 成功の祝杯や失敗の落胆を目にしていました |
| He was encouraging, but firm. | 断固としていました 彼が送信ボタンを押したときには |
| Here's our new law firm. | 最高の弁護士たちと大手の クライアントを抱えています |
| Roots make a firm foundation. | シューツ 若枝 は小さいけれど |
Related searches : Firm Hold - A Firm Hold - Held Hold Hold - Firm Policy - Target Firm - Firm Zone - Firm Conviction - Firm Decision - Security Firm - Trading Firm - Firm Name - Public Firm