"in a temper"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| He's in a bad temper. | 彼は今機嫌が悪い |
| She was in a bad temper. | 彼女は不機嫌だった |
| I'm sometimes in a bad temper. | 私は時々機嫌が悪くなる |
| She indulged in a fit of temper. | 彼女はしょっちゅうカッとなった |
| Our teacher is in a good temper. | 私たちの先生はごきげんです |
| Cathy has a temper. | キャシーは怒りっぽい性質だ |
| I had a temper. | 短気だった |
| He is in good temper. | 彼は機嫌が良い |
| Cathy has a hot temper. | キャシーは怒りっぽい性質だ |
| She has a hot temper. | 彼女は短気だ |
| She has a hot temper. | 彼女はおこりっぽい |
| He has a bad temper. | 彼は気が短い |
| Tom has a short temper. | トムは気が短い |
| Man, somebody's got a temper. | 誰かの仕業でしょうか |
| He's got a bad temper. | 彼は悪い短気に触れた |
| A quick temper is the only defect in her character. | 彼女は気が短いのが玉にきずだ |
| She threw away the papers in a fit of temper. | 彼女はかっとなって書類を投げ捨てた |
| This guy had such a temper. | こいつは気分屋でさぁ |
| He was, which was rare for him, in a bad temper. | 彼は珍しいことだが かんしゃくを起こしていた |
| There is no advantage in losing your temper. | かんしゃくを起こしても何の得もない |
| Don't lose your temper. | 腹を立てないで |
| Don't lose your temper. | かっかしないで |
| Don't lose your temper. | かっかするな |
| He lost his temper. | 彼は彼の気性を失った |
| He lost his temper and threw a cup. | 彼は かんしゃくを起こしてコップを投げた |
| He lost his temper and threw a cup. | 私はかんしゃくを起こしてコップを投げた |
| Mary loses her temper easily. | メアリーはすぐにかんしゃくを起こす |
| Finally, he lost his temper. | あいつは とうとう切れた |
| He is quick of temper. | 彼は短気だ |
| He gradually recovered his temper. | 彼は徐々に平静を取り戻した |
| He loses his temper easily. | 彼はすぐにかっとなる |
| He loses his temper easily. | 彼はすぐキレる |
| He has an uncontrollable temper. | 彼の短気は手に負えない |
| He has an uncontrollable temper. | 彼の気性は手に負えない |
| Tom loses his temper easily. | トムはすぐキレる |
| Tom never loses his temper. | トムはかっとなったことがない |
| Tom often has temper tantrums. | トムはよくかんしゃくを起こす |
| Tom often throws temper tantrums. | トムはよくかんしゃくを起こす |
| Baek Seung Jo, your temper... | もう嫌になるくらい分かったから |
| you must control your temper! | 腹を立てないこと |
| You and your meanass temper. | お前のそのクソ短気のせいで |
| What's my flaw ? Your temper. | 欠陥てなんだよ |
| Lost his temper, killed her. | 興奮して彼女を殺した |
| It's a kind of virtue to keep one's temper. | 怒りを抑えることは一種の美徳である |
| All of a sudden, the clerk lost his temper. | 店員が突然かんしゃくを起こした |
Related searches : Temper Temper - Have A Temper - Temper Mill - Temper With - Temper Rolling - Temper Proof - Losing Temper - Ill Temper - Good Temper - Quick Temper - Temper Rolled - Temper Designation - Soft Temper
