"make that happen"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I can't make that happen. | でも みんなで一緒になれば 実現できるかもしれません |
| How do I make that happen? | そう言われても目が泳ぐ様が想像できます |
| I guess to make that happen. | 種類にちょうどこの数式で少し周りを再生させてください |
| And I could make that happen. | 私がこの家を100万ドルで売れる事が出来れば |
| We want to make sure that that doesn't happen. | セキュリティに詳しい人から 現実のWebブラウザについて聞いてみます |
| Let's make this happen. | もう一つ 台無ししないでくれよ |
| You can make that happen. You can choose that future. | 私達が 自身のエナジーを統制できる道を選ぶ事が出来ます |
| We were able to make that happen for them. | しかし予算が底をつき |
| We can make anything happen. | 人は利己的に行動する というやつです |
| So, people like that inspire me, people that make things happen. | 私を勇気づけてくれます 画面左のフォーチュン クッキーを クリックすると |
| Model B need to be pink to make that happen? | それは 4 でしょう |
| And it's virtually impossible in nature to make that happen. | そして遂に至るところで行政組織が |
| We make worlds happen through words. | これはとても大事なことで |
| How will we make it happen? | 去年の初めごろプロジェクト |
| We've got to make it happen. | 私たちは長年 実現力を磨いてきました |
| How did I make it happen? | これはたった1つの理由でした |
| Together, we can make things happen. | 一緒に出来るようにするということです この時に私も最初の頃は 情報だけを伝えようとしていました |
| Then the question is, how do you make that change happen? | どうやってその変化を起こすか どうすれば人々に これが自身の為であると |
| We just happen to make great computers. | 一つ欲しくなりませんか? |
| Fusion is magical. If we make that happen it would be magical. | 私はジョージア州にいたとき 私はこの融合クラスを取った ハイテクと私はそれを決して忘れないだろう 我々は始まった |
| And this is the great team that helped us make it happen. | コツが何かというと コンピュータの構成を分解し |
| And we put everything on the line to make that stuff happen. | そして夢をいっしょに実現したいと思う人たちを |
| How does that happen? How do you make something flow through something? | 答えは そんなことはしていない です |
| Moreover, don't wait for opportunity, make it happen. | チャンスは作るものです キャスリン ミンシューを例にとりましょう |
| And in fact we can make fusion happen. | そしてこれが将来に向けた JET というものです |
| There's just no way to make this happen. | students writeこれはSubjとVerbなのでOK |
| Now we count on the willingness of drug companies to make that happen. | 意思に頼っています われわれは この必要性を理解している企業たちが 世界の為に必要であるだけでなく |
| Well, I'm going to talk to you about how to make that happen. | それは賢いロボットを作ることです |
| That won't happen. | そんなことは起きないでしょう |
| That wouldn't happen. | あり得ねぇー |
| And I hope that a few of you at least can help us make that happen. | ご清聴ありがとうございました |
| You know, the system doesn't naturally make it happen. | 政府自身の力で こういった問題を適切な方向に導くこともありません |
| We happen to make the state's best pepper steak. | 州で一番のペッパーステーキはいかが |
| Well, Just Harry, did you ever make anything happen? | それじゃ ただのハリー |
| Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen. | そしてそれを実現していきましょう ありがとうございます |
| And I believe that, working together, we can make all of these things happen. | これら全てを実現可能だと信じています |
| Temperature is probably the single biggest thing that will make the reaction happen faster. | 反応が起こるのを早める 単独で最大の要因です これらの要因すべての中で 高温にしようとすれば |
| That could never happen. | それはありえない |
| That didn't really happen. | 実際には起こってないことです |
| No! That can't happen! | ハニ |
| Why does that happen? | ピラミッドの底に |
| But, that doesn't happen. | 光線はお互いの光線を素通りします |
| That could never happen. | 大丈夫 |
| Would that ever happen? | 私は言います いやいや |
| That would never happen. | ありがとうございました |
Related searches : Make Happen - Make Thing Happen - Make Ideas Happen - Make Something Happen - Make Change Happen - Make Sth Happen - Make Things Happen - Make It Happen - Can Make Happen - That May Happen - Let That Happen - That Will Happen - That Might Happen - That Can Happen