"maternal mortality"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| The second item on the agenda is maternal mortality. | 出産による死亡率です 私たちの世界では子供の誕生は |
| Young women who live in areas with high maternal mortality change their behavior less in response to HlV than young women who live in areas with low maternal mortality. | 低い地域に住む女性に比べると HIVに対する対応は弱いのです 他にもリスクがあると すでにあるリスクにはあまり反応しないのです |
| Just think of the benefits when it comes to jobs, productivity, employment, child nutrition, maternal mortality, literacy and much, much more. | この投資がもたらす仕事 生産性 雇用 養育費 産婦死亡率 識字率 |
| Maternal love is the greatest thing. | 母の愛はもっとも偉大である |
| It's infant mortality. | 何人かのスウェーデン人学者が親切にも |
| Nothing is as great as maternal love. | 母の愛ほど偉大なものはない |
| Maternal love is greater than anything else. | 母の愛は他よりも偉大である |
| The patriarch of my husband's maternal clan, | ネネット カチャという人ですが |
| Remarkable impact on mortality. | 死亡率に対して注目すべき効果を与えます この問題への強力な解決法なのです |
| Even if you only cared about AlDS in Africa, it might still be a good idea to invest in malaria, in combating poor indoor air quality, in improving maternal mortality rates. | マラリア廃絶や 室内空気の改善 妊産婦死亡率の改善に投資するべきです |
| Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent. | 母から 祖母から 女性から女性へ受け継がれるので |
| Beowulf's greatest enemy was mortality. | オセロの敵は嫉妬 |
| And she's recognizing the dangers of mortality and why she should break away from mortality. | なぜそれを排除すべきかを悟ります いいですか 私にとっては |
| My maternal grandmother persists in wearing that old fashioned dress. | 母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する |
| They don't have a mortality rate. | 車に死亡率という観念はありません |
| And yet, operative mortality dropped profoundly. | 今は外科は本当に有効な手段となりました |
| Mortality 300,000 people dying each year. | 約半数 60万人の人が後遺症をかかえ |
| The child's good health says a great deal for maternal care. | 子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る |
| Child mortality is down by two thirds. | 一人あたりの食糧生産高は |
| With income down there and child mortality. | 世界で何が起きたのでしょう? |
| We saw no other mass mortality events. | 近年のこういう事象はほんとうに稀なのです |
| Kenya had per child mortality of 128. | 恐ろしいことに |
| Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015. | 目的は幼児死亡率の削減で 1990年から2015年の間に 2 3にすることです |
| She was discovering what mortality actually means, and if she is at the depths of mortality, what really happens. | もし自分が死すべき運命ならば 何が起きるのかを見出すのです 死すべき運命の危険性に気づき |
| Singapore had twice the child mortality of Sweden. | 熱帯の国です |
| You know, you're thinking about your own mortality. | ほら 地平線の上に死神が見えます |
| Then there was similar mortality in '97 '98. | わかったのは |
| Breast cancer, mortality is down to four percent. | 4 まで下がっています 40年間に渡って |
| Mortality is not going down, it's going up. | そして 彼女は疑問を投げかけ |
| The relationship between child mortality and family size. | 女性一人に子供が 1 2 3 4 |
| They had low child mortality and small families. | 家族数も少ない 何がおきるでしょうか |
| And these are not trivial differences in mortality rates. | ほかにも見方があります |
| Childhood mortality has come down a factor of 10. | 10分の1に低下しました これに加えて 食糧コスト |
| And it's not just the mortality from these disorders. | 罹患率の問題もあります 身体障害を見るなら |
| But it's not just the mortality from these disorders. | 疾病率です |
| They controlled their maternal instincts with firm willpower... rejecting the lovesick advances of the males. | 彼らは母性を制御 しっかりと意志の力と本能... 恋に悩むを拒否 男性の進歩 |
| Mortality at birth was over two and a half percent. | 成人と子どもの死因のうち 15 超は |
| Not just child mortality alone, you need also family planning. | では なぜ私たちがこの仕事に |
| It's a condition or a situation that leads to mortality. | 自殺がどれ程頻繁か という事は 多分知られていないと思います |
| Sweden achieved a low child mortality because we started early. | 幼児死亡率の削減もできたのです 初等教育を1842年に |
| Millennium Development Goal rates for child mortality is fully possible. | 現実的に可能なものです すばらしいことに |
| They have the lowest child mortality in the world, Singapore. | スウェーデンを5年前に追い越しました |
| That's the mortality rate of sick people in the hospital. | 健康な人の病院での死亡率は0 です |
| We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality. | 思い起こさせるものは嫌なのです だからインターネットを使って |
| The world is increasingly seeing these programs as the bridge to comprehensive maternal and child health. | プログラムは世界中で増えています そして私たちの組織は 女性に |
Related searches : Maternal Mortality Ratio - Maternal Toxicity - Maternal Language - Maternal Quality - Maternal Clinic - Maternal Behaviour - Maternal Medicine - Maternal Plasma - Maternal Figure - Maternal Instinct - Maternal Grandfather