"more comfortable with"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| So be more comfortable with messy. | 不可知に対して もっとゆったり構えてください |
| Isn't that more comfortable? | おい どういう意味だよ |
| I'd be more comfortable if you hadn't slept with Josh. | ママとジョッシュが寝なかったら 私も気が楽だったわ |
| I feel more comfortable behind the wheel. | 僕は運転していた方が気が楽なんだ |
| Are you comfortable with that? | よく考えてみても...? |
| I feel comfortable with you. | 君となら 居心地がいい |
| Modern technology has made our lives more comfortable. | 現代の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった |
| Modern technology has made our lives more comfortable. | 現在の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった |
| Modern technology has made our lives more comfortable. | 現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている |
| Maybe you'd be more comfortable on the bus. | とんでもない 私は |
| I'm not exactly comfortable with emotions. | お気に入りの話に中年男性のグループが |
| But, are we comfortable with that? | 人の命の価値が |
| And I'm not comfortable with that. | 広めなければと思い 皆さんを真実へお連れしようと |
| It's more comfortable for you to label me insane. | 私が異常者なら安心か |
| George would be more comfortable if he wasn't dying. | ジョージだって死なずに済むんだったら 気が楽なはずよ |
| She didn't feel comfortable with my friend. | 彼女は私の友人といっしょでは落ち着かなかった |
| And he'd get them comfortable with that. | さらにいくつもの 小さなステップを踏んで |
| 'Cause I feel really comfortable with him. | 私は彼といるとすごく気分が落ち着くわ |
| Do you mind if I slip into something more comfortable? | もうちょっと楽な格好にしてもいい |
| Couldn't I just make him a bit more comfortable, sir? | 旦那様を あのままに もう少し お楽な姿勢に... |
| And then I think the other point is that Indians today are far more comfortable with globalization. | どこにもひけを取らない インドのグローバル化に 対する適応力です 東インド会社と帝国の支配下で |
| Be more comfortable with agnostic, and I mean this about the things that make you feel good. | 知らなくて平気なことに対してですよ こだわらない分野をいくつか選んでおけば |
| Our office is very comfortable with air conditioning. | 私たちの職場はエアコンがあってとても快適だ |
| I'm not at all comfortable with that assumption. | 忌まわしいし |
| Charley wanted me to hide you away in more comfortable quarters. | ここで快適だと チャーリーに言ってくれ |
| I'd be more comfortable if he slept in the guest room. | 彼にゲストルームで寝てもらったほうが 気が楽なんだけど |
| I must say... your guests have more comfortable beds than servants. | 客は 召使より いいベッドで 眠れるんですね |
| Well, makers of things they make things more beautiful, more elegant, more comfortable than just the craftsmen do. | より心地よいものをつくります 言いたいことが沢山あるから ちょっと考えをまとめないと |
| It's comfortable. | 楽ちんです |
| Real comfortable. | 居心地がいい |
| That's how comfortable these wild gorillas are with visitors. | 次も興味深いですが 更なる支援が必要です |
| Explore this area and get comfortable with the content | 多くのここの役に立つ情報です |
| People generally are comfortable with it, Democrats and Republicans. | では最後に 医療保険料の引き上げは |
| When I was with you, I was really comfortable. | 辛いオ ハニから逃げて 緊張しなくて済む私に逃げたのね |
| It feels so much more comfortable simply to lay down the law. | ずっと楽なのです コクランはわかっていました |
| Just so that we feel a little bit more comfortable with all of our Ys sitting on the 1 side. | Yが両側にある場合 一方にまとめるには Yを両側から除くことができます |
| They feel very comfortable with any of the technology nowadays. | 真剣に取り組んでいる分 |
| With this it won't happen. Comfortable and very energy saving. | オフィスはですね |
| And so I want you to feel comfortable with that. | 不安に思う必要はありません |
| Just when you thought you were getting comfortable with this, | ちょと不安になってもらいましょう! |
| But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable. | 色の扱いはより容易になりました 初めて色を使ったのが パントンの色見本によるモザイクです |
| Make yourselves comfortable. | 皆さんどうぞお楽に |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になって下さい |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になさって下さい |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
Related searches : More Comfortable - Comfortable With - Are More Comfortable - Felt More Comfortable - More Comfortable Fit - More Comfortable Way - More Comfortable Than - Be More Comfortable - Feel More Comfortable - Much More Comfortable - Become More Comfortable - Feeling More Comfortable - Make More Comfortable - Became More Comfortable
