"put under pressure"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Grace under pressure. | 戦いに耐えぬく力 |
| I'm always under pressure. | いつも緊張しています |
| I was under pressure. | やむを得なかった |
| I work best under pressure. | 僕は追い込まれると一番仕事をする |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | でも もう一つ申し上げておきたいことは |
| The bridge crashed under the pressure. | 橋が重みで落ちた |
| The bridge crashed under the pressure. | 橋が圧力で落ちた |
| We're all under so much pressure. | 90点以下のものは受け付けない |
| Come on, guys. Grace under pressure. | やるよ 野郎ども どんどんプレッシャーかかるよ |
| You're under a lot of pressure. | 沢山のプレッシャーに 晒されていらっしゃるのですから |
| Put some pressure on it. | そこ押さえてて |
| I've come under pressure from my boss. | ボスにプレッシャーをかけられている |
| To see how we do under pressure. | 俺たを試してるんだ |
| You've done superb work, under great pressure. | 困難な状況下で 素晴らしい成果です |
| We were all under a lot of pressure. | みんな疲れていたんだ |
| Put those under guard. | 了解 |
| Glass has the ability to be broken under pressure. | ガラスは圧力で割れ得る |
| Use it anyway. Put pressure on moore. | ムーアに揺さぶりを かけてください |
| You put too much pressure on yourself. | 無理するなよ |
| Japan came under American pressure to open its financial market. | 日本は金融市場を開放するようにアメリカの圧力を受けた |
| Then We cracked the earth open under pressure (of germination) | 次いで大地を裂いて切れ切れにし |
| Georgie. Need to put pressure on that wound. | ジョージー 傷口を押さえとかないと |
| You need to put pressure on the wound. | 傷口を押さえて |
| He was put under anesthesia. | 彼は麻酔をかけられた |
| We'll put a basin under. | たらいを置くの |
| Put her under surveillance, discreetly. | 彼女を監視下に置け 慎重にだ |
| The plan was given up under the pressure of public opinion. | その計画は世論の圧力で中止になった |
| He was just under such enormous pressure for two years straight. | 彼はもう 何もしたくなくなったんでしょう |
| I can't imagine the pressure you must be under these days. | あなたの悔しさは 私には想像もつかない |
| So, bear in mind, your mother's under tremendous pressure right now. | 母上は重圧に耐えてることを分かってくれ |
| She put him under a spell. | 彼女は彼に魔法をかけた |
| You use... Put it under here? | ここに連絡を |
| I need to put you under. | 眠ってもらうわね |
| So you take something like this, you burn it, you put it under pressure, and likely as not, you get this. | おそらくこれになります ただ繰り返し強調しますが 確実ではありません |
| We joined forces under pressure but were successful beyond our wildest dreams | 我々は圧力を受けながら 勢力を結集した 我々が夢を描いていた以上に 成功した |
| The pressure, the pressure. | ビックリしたじゃない |
| Base directory under which to put files | ファイルを置くベースフォルダ |
| Put it under your tongue. Hang on. | 待ってて それが効いてくるまで |
| And put a chair under the handle. | 椅子を取っ手の下に置く |
| So they'll be put under my command. | だから私に 任せればいいのさ |
| And the same person put Rigsby under. | その人物がリグスビーにも催眠術をかけたんだ |
| They were trying to put you under. | 鎮静剤を与えようとしている |
| So we put patients with these subjects under the UV, and their NO levels do go up, and their blood pressure goes down. | その結果 一酸化窒素のレベルが上がり 血圧が下がりました 個人個人の変化は大きくありませんが |
| On the left hand side, labor is is under a high cost pressure. | それが価格に反映されています |
| Now, the system may gradually under pressure of climate change, erosion, biodiversity loss | 多様性喪失などの圧迫を受けると くぼみの深さ つまり回復力を失います でも見かけは 平気に見えます |
Related searches : Put Under - Under Pressure - Put Under Test - Put Under Load - Put Under Administration - Put Under Suspicion - Put Under Revision - Put Under Obligation - Put Under Siege - Put Under Quarantine - Put Under Scrutiny - Put Under Stress - Put Under Strain - Put Under Control
