"remote file system"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Remote File | リモートファイル |
| Remote system | リモートシステム |
| Alarms in Remote File | リモートファイルのアラームComment |
| Calendar in Remote File | リモートファイルのカレンダーComment |
| Could not download remote file. | リモートファイルをダウンロードできませんでした |
| Unable to save remote file. | リモートファイルを保存できません |
| File System | ファイルシステム |
| File system | ファイルシステム |
| Remote URL or local file path | リモート URL またはローカルファイルへのパス |
| The KDE IR Remote Control System | KDE 赤外線リモコンシステム |
| File System Lint | ファイルシステムを検査する |
| File system presets | プリセットファイルシステム |
| File System Settings | ファイルシステムの設定 |
| File system browser | ファイルシステムブラウザComment |
| File system port | ファイルシステムポート |
| Feed file not found on remote server | リモートサーバにフィードファイルが見つかりません |
| Remote file dropped. The remote file will now be copied to a temporary file to process requested operation. This temporary file will be deleted after operation. | リモートファイルがドロップされました 要求された処理を行うためにリモートファイルを一時ファイルにコピーします この一時ファイルは処理完了後に削除されます |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | 使用するフィルタファイル これはローカルファイルでもリモートファイルでもかまいません |
| Browse the file system | ファイルシステムを参照する |
| Recreate existing file system | 既存のファイルシステムを作成し直す |
| Read only file system | ファイルシステムは読み取り専用です |
| Show the file system | ファイルシステムを表示 |
| File system browser tool view | ファイルシステムブラウザ ツールビューName |
| Property that shows remote URL or local file path of this file or stream. | このファイルまたはストリームのリモート URL またはローカルファイルのパスを示すプロパティ |
| Returns the remote system type, or FALSE on error. | リモートシステム型を返します エラー時には FALSE を返します |
| Prevents the system from saving plasma remote widgets policies | Name |
| Could not check file system info | ファイルシステムの情報をチェックできませんでした |
| Select Coordinate System for Output File | 出力ファイルの座標系を選択 |
| Do not cross file system boundaries | ファイルシステムをまたがない |
| Display a warning before creating temporary files during remote file operations. | リモートファイルの操作で一時ファイルを作成する前に警告を表示する |
| The location where the database file will be stored on your system. There is one common database file for all root albums. Write access is required to be able to edit image properties. Note a remote file system, such as NFS, cannot be used here. | データベースファイルを保存するコンピュータ上の場所です すべてのルートアルバムは共通のデータベースファイルに記録されます 画像のプロパティを編集できるようにするには 書き込み権限が必要です これには NFS のようなリモートファイルシステムは指定できません |
| Add Joliet extensions to the file system | Joliet 拡張をファイルシステムに追加 |
| Add UDF structures to the file system | UDF 構成をファイルシステムに追加 |
| Browse the file system and manage the files | ファイルシステムを参照して ファイルを管理します |
| Add Rock Ridge extensions to the file system | ファイルシステムに Rock Ridge 拡張を追加 |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | このモジュールで KDE 赤外線リモコンシステムを設定します これによって赤外線リモコンで KDE アプリケーションをコントロールすることができます |
| File System PresetsK3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings. | プリセットファイルシステム 最もよく使われるファイルシステムを素早く選択できるように K3b は以下のプリセットファイルシステムを用意しています |
| The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available. | 赤外線システムとの通信が切断されました リモコンは使えません |
| This is a file where the key should be stored. This file must be used on the remote side too. | これは鍵を保存するファイルです このファイルはリモート側でも使用しなければなりません |
| You ca n't move files to this file system | あなた to |
| You ca n't copy files to this file system | あなた コピー to |
| Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO | KDE のネットワークフレームワーク KIO を使って リモートファイルに保存されているカレンダーへのアクセスを提供しますName |
| The remote system does not seem to answer to configuration request. Contact your provider. | リモートシステムはこちらの要求に答えないようです プロバイダに問い合わせてください |
| Remote | リモート |
| remote | リモート |
Related searches : Remote File - Remote System - File System - Remote File Access - Remote Maintenance System - Remote Start System - Remote Alarm System - Remote Computer System - Remote Access System - Remote Operating System - Remote Data System - Remote Control System - Remote Monitoring System - Remote Management System
