"situations occur"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| If Richard Stallman doesn't occur, crash doesn't occur. | 酸素が無ければクラッシュもありませんし バグがなければクラッシュもありません |
| likely to occur. | きみは サイコロを一つ |
| So there's two situations. | ああ 非常に注意しましょう |
| Stressful situations are unavoidable. | しかし 対応を変えることで ストレスを減らせるはずです |
| like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
| Formed it in 2004 to deal with situations such as yours. Situations. | |
| When did this occur? | いつ起こったの |
| As a result of that study, Microsoft reorganized the teams for later versions of Windows such that situations like these would no longer occur. | Windowsの次のバージョンでは チームを再編成しました |
| So let's do both situations. | 両方の場合をやってみます では まず |
| I'm just currently between situations. | 今 困った状況で... |
| And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do. | この心理的免疫システム つまり幸福を作り出す能力は 私たち全てに備わっています |
| Then when will it occur? | From experiences of Hiroshima and Nagasaki, |
| More accidents will definitely occur. | That's why, with a couple more accidents, |
| Two things occur to me. | 二つのことが心に浮かぶ |
| Huh. Did anything unusual occur? | えっ 異常なことは何か起こりましたか? |
| He can't cope with difficult situations. | 彼は困難な事態に対処することが出来ない |
| So there could be two situations. | はいか |
| Let's think about those two situations. | まず ここの状態について考えよう |
| We have a couple situations, actually. | 他にも厄介事があるんだ |
| But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur? | 不一致があるときと そうでないときの差にあります 彼らは 言い争って合意できず 結局 少ないお金しか |
| Bright ideas never occur to me. | なかなか妙案が浮かばない |
| It may occur at any moment. | それは今にも起こるかもしれない |
| Accidents of this kind often occur. | この種の事故はしばしば起こるものだ |
| Earthquakes can occur at any hour. | 地震は時を選ばず発生する |
| Earthquakes may occur at any moment. | 地震がいつ何時起こるかもしれない |
| When the forthcoming event does occur. | 起るべき 出来事が起る時 |
| It didn't even occur to them | そのまま去っとして |
| It didn't have that crossover occur. | 長い 紫の染色体 |
| This is not supposed to occur. | ＩＱは８歳になると安定して |
| And these things occur within hours. | 脂っこいものを食べます すると数時間で 血の循環が悪くなります |
| Where did the course deviation occur? | コースにズレは |
| Always use this encoding in similar situations | 同じような状況で常にこのエンコーディングを使う |
| So let's look at those two situations. | だから 1 つの状況です それここさせてください |
| You reach situations that are absolutely fantastic | 現在様々な修正が施され なんとか遊べるようになったけど |
| I'm always imagining myself in different situations. | 私は自分が機械になった場合を想像します |
| Other situations wouldn't be quite so good. | 好奇心 探究心は遊びの一部です |
| I've never lived in truly dangerous situations. | このテーブルについている 多くの人とはちがって |
| Let's try out a couple of situations. | １２ ８ ４を先にしてから |
| There are different heroes for different situations. | 時には世界の悪に打ち勝つために |
| You're still getting yourself into hopeless situations. | 君自身 絶望的な状況に いるようだな |
| How do I get into these situations? | なぜこうなったんだ |
| We're trained to deal with these situations. | あらゆる状況に 対応できるよう訓練してる |
| We provide necessary care in lifethreatening situations. | 分かっている |
| And they can work extremely well in some areas of strength predictable situations, situations that can be defined. | 非常に優秀です 予測可能な状況や 定義可能な状況です 世界に おいて どう機能するかでなく |
| An emergency may occur at any time. | 緊急事態はどんなときでも起こるかもしれない |
Related searches : Certain Situations - Everyday Situations - Situations Where - Situations Vacant - Limited Situations - Some Situations - Confrontational Situations - Daily Situations - Handling Situations - Situations Wanted - Restructuring Situations - Unforeseen Situations - Such Situations
