"sought guidance"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Guidance - translation : Sought - translation : Sought guidance - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

He actively sought disconfirmation.
別の視点から彼女のモデルや統計を検証し
He sought for his name.
彼は名声を求め
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた
Grants and sponsors were sought.
地域センターが設立されました
You never sought his love!
彼の愛は望まず ー
I sought out the enemy.
私は敵を探し出し
That talent is much sought after.
あのタレントはひっぱりだこである
They sought to prove her guilt.
彼らは彼女の有罪を立証しようとしている
They sought shelter from the rain.
彼らは雨宿りをする場所を捜した
They have sought after eternal youth.
彼らはずっと永遠の若さを捜し求めている
He sought shelter from the rain.
彼は雨を避ける避難場所を捜した
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探し
No, no. I never sought them.
いいえ そんな事はないわ
Guidance counselor?
指導カウンセラー?
The homeless sought shelter from a shower.
家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探し
The homeless sought shelter from a shower.
家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探し
Admission to the club is eagerly sought.
そのクラブの入会希望者が多い
She sought forgiveness for her guilty acts.
彼女は非難されるようなことをしたのを許してほしいと言った
They all sought for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探し
He sought to be rich and famous.
彼は金持ちになって有名になろうと努力した
O'Connor sought revenge from beyond the grave.
オコナーは あの世から 復讐をした
Guidance system out.
誘導装置
The guidance protocols...
誘導装置の...
A guidance counselor.
指導カウンセラー
When the young men sought refuge in the cave, they said, Our Lord, grant us Your special mercy and give us right guidance in our affair.
青年たちが洞窟の中に逃れた時を思え かれらは 祈って 言った 主よ あなたの御許から慈悲を与えられ わたしたちの事態に正しい道を御授け下さい
The homeless sought shelter from the chilly shower.
家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所を探し
We sought to come to terms with them.
われわれは彼らと妥協しようとした
The fans sought to shake the actress's hand.
ファンがその女優に握手を求め
We sought children from the time they're born.
横軸は月齢です 2か月 3か月 4か月 5か月
And I sought out the most remote places.
シア オアシスにも行きました ここにも立ち寄りました
By night I have sought out Hell Hole.
闇の中をナイトヘーレへやってきた
Indeed, Guidance is Ours,
本当に導きはわれにあり
Support and coding guidance
サポートおよびコーディングガイダンス
Terminal guidance locked in.
ターミナルガイドをロック
Fido, go. Guidance, go.
ガイドよし ガイダンスよし
Guidance is still offline.
誘導装置は依然オフ ライン
I prayed for guidance...
私は助言を求めて祈り...
They sought a judgment, then every tyrant was disappointed.
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった
So this is how we sought to do it.
湖の水を汲み上げ ろ過してから
Do you think that's why Saunière sought you out?
あなたは Sauni鑽eはあなたを求めた理由があると思いますか
She only sought to embrace you, to love you.
彼女は ただ抱擁しようとした 愛する人を
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
しかし導かれている者たちには 一層の 導きと敬度の念を授けられる
They will be told to call their idols. They will call them but will receive no answer. They will see the torment approaching and wish that they had sought guidance.
すると言われよう あなたがたの仲間に祈るがよい それでかれらはそれらに祈るのだが それらは答えない かれらは懲罰を見るであろう もしかれらが導かれていたならば よかったものを
They sought a judgment then was disappointed every froward tyrant
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった
They have sought honor from other gods instead of God.
かれらはアッラーの外に神々を立て かれらを仲裁者にしようとしている

 

Related searches : Has Sought - Was Sought - Sought Refuge - Degree Sought - We Sought - Sought Advice - Sought From - Sought Help - Benefit Sought - Were Sought - Actively Sought - Sought Support