"taken a battering"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Battering - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Waves were battering the shore.
波が海岸に激しく打ち寄せていた
Someone is battering at the door.
だれかがドアをどんどんたたいている
You needn't have taken a taxi.
君はタクシーに乗る必要はなかったのに
We've taken a hit. Trivial damage.
被弾しました ダメージは軽微です
I was taken for a ride.
私はいっぱい食わされた
You've taken me a long way.
いやに遠くまで連れてきたな
He was taken by a bat.
パパはこうもりにさらわれた
Place Taken
撮影された場所
None taken.
じゃぁ Payday GangがMoralesの ヤクの輸送を手伝ってると言いたいのか
You should have taken a chance then.
君はあのとき一か八かやってみるべきだったのに
She had a bad tooth taken out.
彼女は悪い歯を抜いてもらった
He was taken away by a policeman.
彼は警官に連れ去られた
He is often taken for a student.
彼はよく学生と間違えられる
Have you taken a bath yet, Takashi?
隆 もうお風呂に入った
You've taken a long time eating lunch.
昼食をとり終えるのにずいぶん時間がかかったね
I was taken aback by a thunderclap.
私は雷鳴にぎょっとした
The mayor denied having taken a bribe.
市長は賄賂を受け取ったことを否定した
Have you recently taken a trip anywhere?
最近どこかへ旅行しましたか
It's taken over a wider geographic area.
写真が撮られています
We've taken a look at strings before.
今度はWebページ上にある ほぼすべての単語についてです
I must have taken a bad step.
踏み外したんですね
Must've taken a wrong turn back there.
これは戻る道を間違えたに違みたいだ
The next time you see a news report of a hurricane or a tropical storm showing high winds battering trees and houses, ask yourself, How did the wind get going so fast?
強い風が 木々や家々をなぎ倒すニュースを 見ることがあったら なぜ風がそんなに強くなるのだろう と考えてみてください
It means a lot to have taken a stand.
スウェーデンも 法治国家だという事ね
Polls taken, this poll was taken 10 years ago.
これは 3分の1ほどの人々が
A great revolution has taken place in technology.
科学技術において 大きな革命が起こった
She had a picture taken with an actor.
彼女は俳優といっしょに写真を撮ってもらった
The situation has taken on a new aspect.
情勢は新しい局面を呈した
I'm afraid I have taken a wrong train.
乗る列車を間違えたらしい
They could have taken a cab from there.
君は楽観主義者ということに なってるんだ
This is a picture here taken from SpaceShipOne.
これが軌道からの写真です
This is a picture here taken from orbit.
私たちの目標は みなさんにこの景色を見てもらうことなのです
Have you taken if for a month? Yes.
村人が言っているのは 実は
Well, this picture was taken in a cafe.
この大きさの町では 喫茶店が何十もあるわ
This is a view taken from camp three.
ローツェの尾根の傾斜が見えます
Why have they taken a baby in there?
どうして赤ん坊が... 赤ん坊
I've taken up a lot of your time.
次は就職のファイルを見たり 人事部の代表と話したいんです
I've taken a commission in Colonel Forster's regiment.
フォスター大佐の連隊に
You've taken everything.
お前はすべてを奪っていった
They've taken it.
バカだな 死ぬぞ
They say, The All beneficent has taken a son!
またかれらは言う 慈悲深き御方は子を設けられる
And they say 'The Merciful has taken a son'
またかれらは言う 慈悲深き御方は子を設けられる
He was taken care of by a young doctor.
彼は ある若い医者にかかりました
Taken by surprise, I could not speak a word.
不意をつかれて 私は一言も言えなかった
We had our photograph taken with a star player.
私達はスター選手と写真を撮ってもらった

 

Related searches : Battering Ram - Child Battering - Taken A Hit - Taken A Shower - Taken A Decision - Taken A Step - Taken A Liking - Taken A Bow - Taken A Stand - Taken A Beating - A Photo Taken - Taken A Picture - Taken A Seat