"talk soon"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Let's talk soon. | 近いうちに話そう |
| As soon as there is any talk of paying, he cools down. | 金の支払いの話がでると とたんに彼は冷静になる |
| Soon I found myself wanting to meet him and talk to him. | すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた |
| I will talk with Mary as soon as possible. , Tom thought to himself. | できるだけ早くマリーと話すんだ とトムは思いました |
| Soon hot, soon cold. | 熱しやすいものは冷めやすい |
| Soon gotten soon spent. | 速く儲けた金は速く無くなる |
| Soon ripe, soon rotten. | 早熟れの早腐り |
| Soon ripe, soon rotten. | 早熟は大成せず |
| Soon learnt, soon forgotten. | 早合点の早忘れ |
| I'm gonna talk you out of it just as soon as I sober up a little. | 酔いがさめたら引き止めるわよ |
| Soon. | タバコは? |
| Soon. | もう直ぐ |
| Soon? | もう少しって 明日 |
| Soon. | もうすぐ |
| You went so soon, so soon | こんなに早く去ってしまうなんて こんなに早く |
| You left so soon, so soon | 長い時間がかかったけれどもう前に進まなければ |
| People love to talk talk talk. | 人間はしゃべることが大好きだ |
| Tom will be here soon. How soon? | トムはもうすぐここに来ます どれくらいすぐですか |
| Talk! You Talk!' | でも 痛んよ |
| Talk. Talk back. | 反論してやんなさいよ 負けちゃ駄目よ |
| Come soon. | すぐ来て |
| Quite soon | あのスンジョヤローを やっつけてやるから |
| Too soon. | あんたのショーに見にくる努力はするけど |
| Yes, soon. | お前の所に泊めてくれ |
| How soon? | 8月の初め頃よ |
| So soon? | 随分早く忘れるのね |
| So soon. | 早いな |
| Pretty soon. | ーもうすぐね |
| Very soon. | すぐに |
| Real soon. Real, real soon, he'll be back. | もうじき すぐに 戻ってくるの |
| And talk that talk | 話しかけてくる |
| Talk your talk, baby | 話してくれ ベイビー |
| You talk the talk. | しゃべる姿は海兵だ |
| Money soon goes. | 金というものはすぐ無くなるものだ |
| See you soon! | またすぐ会おうね |
| See you soon! | さようなら |
| See you soon! | ではまた近いうちに |
| See you soon! | ではまた近々 |
| She remarried soon. | 彼女はすぐに再婚した |
| He'll come soon. | 彼はすぐ来ます |
| Come here soon. | 早く帰ってきてね |
| Come back soon. | 早く帰ってきなさいよ |
| Come back soon. | 早く帰ってきなさい |
| Come back soon. | すぐ戻ってこいよ |
| Come back soon. | すぐに戻ってね |
Related searches : We Talk Soon - Talk The Talk - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Will Soon - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon - But Soon - Soon Back