"we recommend that"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Recommend - translation : That - translation : We recommend that - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| I recommend institutionalization. Here's a list of facilities that we recommend. | 施設収容を推薦します 施設のリストはここに有ります |
| I recommend we evacuate immediately. | いますぐに 脱出に取り掛かることを 進言いたします |
| We generally recommend an institution. | 普通 施設を推薦しています |
| What would you recommend we eat? | おすすめ料理は何ですか |
| I recommend we prepare our retreat. | 撤退を準備した方がよいと思う |
| I recommend that you read that novel. | その小説を読むことを薦めます |
| I totally recommend that you do. | 彼は素敵な章を書いていて |
| For details like that, we recommend that you check out Steve Hoffman's class cs253. | 完成したものはIDEで見てみましょう |
| I recommend Maui. | マウイ島がお勧めです |
| l'd recommend Langoustines. | ロブスターの一種に良いのが |
| I recommend amputation... | 切断治療をお勧めする |
| What's the best local beer that you recommend? | 地元のビールの中では どれがおいしいですか |
| Get me the president. We'll recommend that he | まず最初に |
| Sir, I recommend we beam it into space immediately. | 宇宙に放り出すことを提案します |
| Captain, they're no threat to us. I recommend we | 船長 脅威はありません Captain, they're no threat to us. |
| I'm going to recommend that we start preparation... for an official First Contact mission. | 公式なファースト コンタクトの任務のために 準備を始めることを提案するつもりです |
| Which do you recommend? | どちらを勧められますか |
| What do you recommend? | おすすめは何ですか |
| I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
| I wouldn't recommend it. | これはもっと実用的な例で ガーディアン紙 １部分のデータです |
| I would recommend it. | しかし アメリカではよりたくさんの人が長期間服用するようになってきました |
| What do you recommend? | お薦めは何 |
| We'd recommend this one. | 俺たちがお勧めするのはこれだ |
| I can recommend both. | 両方オススメだよ |
| I don't recommend it. | 勧めないぞ |
| I recommend that you should buy a learner's dictionary. | 私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます |
| We recommend against relying on pids in security dependent contexts. | プロセスIDはユニークではないため エントロピ源として優れたもので はありません セキュリティが重要なコンテンツの場合 PIDに基づく 設計は推奨されません |
| Well, I don't recommend that you try to do that now. | 当然彼らは小屋を吹き飛ばし |
| Madam President, I strongly recommend... that we cut off all wireless communication with that ship right away. | これ以上は言えないとの事です 大統領 強く進言します すぐにでもオリンピック号との 回線を切ったほうがいいかと |
| I would recommend that we put the unit back in operation and let it fail. | 提言ですが ユニットを元へ戻して 障害が起きるのを待ちましょう |
| I can recommend this restaurant. | このレストランは推薦できます |
| Which course do you recommend? | おすすめのコースはどこですか |
| What medicine do you recommend? | おすすめの薬は何ですか |
| Could you recommend another hotel? | 他のホテルを紹介していただけませんか |
| May I recommend another hotel? | 他のホテルを紹介いたしましょうか |
| I'd recommend taking a break. | 休みを取ることをお薦めします |
| I recommend you do it. | 満足できます |
| Please permit me to recommend | どうか 私の言うことを聞いてくれ |
| May I recommend the hurricanegaspastilla? | 煙幕剤の説明をしても |
| I don't recommend it, granny | 私は おばあちゃんをお勧めしません |
| Then what do you recommend? | では いい案があるの? |
| Can you recommend a restaurant that has good Korean food? | おいしい韓国料理のお店知らない |
| I strongly recommend that you return our calls next time. | 次は必ず電話に出るよう 強く勧める |
| I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful. | あのレストランで食べるのはお薦めしません 料理がひどいのです |
| Can you recommend a good play? | どの芝居がいいですか |
Related searches : Recommend That - We Recommend - I Recommend That - Recommend That You - Which We Recommend - We Recommend Replacing - We Will Recommend - Therefore We Recommend - We Further Recommend - We Recommend Writing - We Recommend Asking - We Recommend Implementing - We Also Recommend - We Hardly Recommend
