"well deserved holiday"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I am sure your promotion was timely and well deserved. | あなたの昇進は時機を得た 当然なものだと思います |
| So he deserved death. | 死んで当然なんですよ あの野郎は そうでしょう |
| Holiday | 休日 |
| HOLIDAY | 休日 |
| Holiday | 休日summary, location |
| Tom deserved everything he got. | トムのものは全て彼が手に入れて当然のものだった |
| It's what Americans deserved. Applause | 貴方に値しますよ なぜなら この数年間 今までになく懸命に働いたからです |
| I repeat he deserved death. | くどいようだが あいつは死んで 当然の男なんだよ |
| You got what you deserved. | あなたはやり遂げたのよ |
| Holiday color | 休日の色 |
| I need a holiday. A very Long holiday. | もう休みたい 長い休みが欲しい |
| This holiday isn't much fun we might as well head back home. | 今度の休暇は余り楽しくない 帰った方がいい |
| Tomorrow's a holiday. | 明日は休日です |
| Queensland Holiday Islands | クイーンズランド州 ホイットサンデー諸島 |
| Use holiday region | 次の地域の休日を使う |
| Our holiday home. Our holiday home? We could do it up. | Was passierte eigentlich in den 8 Monaten, die ich verschlafen hab? |
| He figured you hustlers deserved a break. | 私 私はあなたたちに何でも話す 間抜けだと思うわ |
| He deserved to be a real boy. | 何よりのご褒美 |
| Your fame is well deserved, Spaniard. I don't think there's ever been a gladiator to match you. | 噂に聞いてた通り 見事な腕前だ |
| Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator. | 休日の色を選択します 休日の色は月ビューでは休日の名前に 日付ナビゲータでは休日の数字に使われます |
| How was your holiday? | お休みはどうでしたか |
| Tomorrow is a holiday. | 明日は休みだ |
| Have a nice holiday. | 素敵な休日を |
| Today is a holiday. | 今日は祝日です |
| Tomorrow is a holiday. | 明日は休日です |
| KDE Holiday File Editor | KDE 休日ファイルエディタComment |
| It's a holiday anyway. | この日に新しいバランス シートがあります |
| It's about Billie Holiday. | あれはそう |
| You mean he deserved to be murdered, right? | つまりこういうことでしょう あんな男死んで当たり前だと こうおっしゃりたいわけですよ この人は ね |
| When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday. | 祭日が日曜にダブると月曜が休みになる |
| Did you enjoy your holiday? | 休日は楽しかった |
| He is away on holiday. | 彼は休暇をとって休んでいる |
| He cannot afford a holiday. | 彼は休暇をとる余裕がない |
| He never got a holiday. | 彼は休暇をとったためしがない |
| Christmas is a special holiday. | クリスマスは特別な休日だ |
| It is a holiday tomorrow. | 明日はお休みです |
| We had a wonderful holiday. | すばらしい休暇だった |
| I cannot afford a holiday. | 私は休暇を取る余裕がない |
| I can't afford a holiday. | 私は休暇を取る余裕がない |
| We have a holiday today. | 今日は祝日です |
| It is a holiday tomorrow. | 明日は休日です |
| Next Monday is a holiday. | 次の月曜日は休日です |
| Name of holiday XML file | 休日 XML ファイルの名前 |
| Halloween is a patchwork holiday. | Yüzyıllar içinde bu bayram kültürel, dini ve ilginç gelenekleri tek bir çatı altında topladı. |
| Today will be a holiday. | うん 今日は休みにしよう |
Related searches : Well Deserved - Well Deserved Rest - Well Deserved Reputation - Very Well Deserved - Well Deserved Victory - Well-deserved Break - So Well Deserved - Well-deserved Vacation - Well Deserved Promotion - Well Deserved Winner - Deserved - Deserved Recognition - Deserved Reputation - Really Deserved
