Translation of "accept your decision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Accept - translation : Accept your decision - translation : Decision - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Commodus will accept my decision. | コモドゥスも反対はせぬ |
It's your decision. | 君に任せる |
It's your decision. | 決めてちょうだい |
While I strongly disagree with the court's decision, I accept it. | 私は裁判所の判断に強い異議が ありますが 私は受け入れます |
I'll accept your offer. | あなたの申し出を承知しました |
We'll accept your conditions. | そちらの条件を受け入れましょう |
I accept your apology... . | l accept your apology... . |
I'll accept your challenge. | 受けてたとうじゃないか... |
I accept your offer. | いいだろう |
We accept your challenge. | 挑戦を受けよう |
I don't approve your decision. | 君たちの決定に賛成しない |
It rests on your decision. | それは君の決心しだいだ |
It hangs on your decision. | それはあなたの決心次第だ |
Everything depends upon your decision. | すべては君の意志ひとつだ |
Is your decision still irrevocable? | それともお前 まだ去る気でいるのか |
Is that your final decision? | 本気か |
Is that your final decision? | 断る 本気か |
Alvey, this is your decision. | アルヴィーどちらか君が決めろ |
You haven't made your decision. | 決心はついたの |
Although I thought your decision | しかし 盗賊の一味から身を守るようにと |
That is not your decision. | 君が決めることじゃない |
It's the right decision, and the discussion is over. Can you accept that? | 正しい決定だ 議論は終わっている わかったか |
I cannot accept your gift. | 君の贈り物を受け取ることはできない |
I cannot accept your gift. | あなたの贈り物を受け取るわけにはいきません |
We gladly accept your offer. | 喜んで申し出をお受けいたします |
We gladly accept your offer. | 喜んでお申し出をお受けします |
We will accept your conditions. | そちらの条件を受け入れましょう |
Jim will accept your proposal. | ジムは君の申し出を受け入れるでしょう |
I can't accept your gift. | 君の贈り物を受け取ることはできない |
I can't accept your gift. | あなたの贈り物を受け取るわけにはいきません |
We happily accept your proposal. | 私たちはあなたの申し出を喜んで受け入れます |
I can't accept your invitation. | 僕は君の招待を受け入れられない |
Come, accept your lovely sacrifice! | 4 |
You let your feelings drive your decision making. | 君は我々の根本的な法を犯した |
I don't disagree with your decision. | ご決定には賛成いたしかねます |
This is your decision, not mine. | 笑 |
You were responsible for your decision. | するとどうなるのか |
I'm so pleased... with your decision. | 今回負けないで 頑張ってくださいよ |
It's your case. Make a decision. | 君たちが決めろ |
How can that be your decision? ! | どうしてそんな結論に なるんだよ |
It was not your decision, ule. | あなたが決めたんじゃないのよ ウレ |
It's your decision, no one else's. | 君自身の意思で 他の誰かじゃ意味がない |
All right. I'll accept your offer. | よろしい お申し出は承知しました |
I'm willing to accept your offer. | あなたの申し入れを受け入れてもよい |
Your mother's dead, son. Accept it. | シミは死んだ 現実を受け入れるんだ |
Related searches : Accept A Decision - Accept That Decision - Your Decision - Accept Your Request - Accept Your Suggestion - Accept Your Application - Accept Your Offer - Accept Your Invitation - Accept Your Proposal - At Your Decision - Know Your Decision - In Your Decision - Of Your Decision - Base Your Decision