Translation of "accept your decision" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accept - translation : Accept your decision - translation : Decision - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Commodus will accept my decision.
コモドゥスも反対はせぬ
It's your decision.
君に任せる
It's your decision.
決めてちょうだい
While I strongly disagree with the court's decision, I accept it.
私は裁判所の判断に強い異議が ありますが 私は受け入れます
I'll accept your offer.
あなたの申し出を承知しました
We'll accept your conditions.
そちらの条件を受け入れましょう
I accept your apology... .
l accept your apology... .
I'll accept your challenge.
受けてたとうじゃないか...
I accept your offer.
いいだろう
We accept your challenge.
挑戦を受けよう
I don't approve your decision.
君たちの決定に賛成しない
It rests on your decision.
それは君の決心しだいだ
It hangs on your decision.
それはあなたの決心次第だ
Everything depends upon your decision.
すべては君の意志ひとつだ
Is your decision still irrevocable?
それともお前 まだ去る気でいるのか
Is that your final decision?
本気か
Is that your final decision?
断る 本気か
Alvey, this is your decision.
アルヴィーどちらか君が決め
You haven't made your decision.
決心はついたの
Although I thought your decision
しかし 盗賊の一味から身を守るようにと
That is not your decision.
君が決めることじゃない
It's the right decision, and the discussion is over. Can you accept that?
正しい決定だ 議論は終わっている わかったか
I cannot accept your gift.
君の贈り物を受け取ることはできない
I cannot accept your gift.
あなたの贈り物を受け取るわけにはいきません
We gladly accept your offer.
喜んで申し出をお受けいたします
We gladly accept your offer.
喜んでお申し出をお受けします
We will accept your conditions.
そちらの条件を受け入れましょう
Jim will accept your proposal.
ジムは君の申し出を受け入れでしょう
I can't accept your gift.
君の贈り物を受け取ることはできない
I can't accept your gift.
あなたの贈り物を受け取るわけにはいきません
We happily accept your proposal.
私たちはあなたの申し出を喜んで受け入れます
I can't accept your invitation.
僕は君の招待を受け入れられない
Come, accept your lovely sacrifice!
4
You let your feelings drive your decision making.
君は我々の根本的な法を犯した
I don't disagree with your decision.
決定には賛成いたしかねます
This is your decision, not mine.
You were responsible for your decision.
するとどうなるのか
I'm so pleased... with your decision.
今回負けないで 頑張ってくださいよ
It's your case. Make a decision.
君たちが決め
How can that be your decision? !
どうしてそんな結論に なるんだよ
It was not your decision, ule.
あなたが決めたんじゃないのよ ウレ
It's your decision, no one else's.
君自身の意思で 他の誰かじゃ意味がない
All right. I'll accept your offer.
よろしい お申し出は承知しました
I'm willing to accept your offer.
あなたの申し入れを受け入れてもよい
Your mother's dead, son. Accept it.
シミは死んだ 現実を受け入れんだ

 

Related searches : Accept A Decision - Accept That Decision - Your Decision - Accept Your Request - Accept Your Suggestion - Accept Your Application - Accept Your Offer - Accept Your Invitation - Accept Your Proposal - At Your Decision - Know Your Decision - In Your Decision - Of Your Decision - Base Your Decision