Translation of "according to taste" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I decorated it according to my taste, but I don't know if you will like it. | 私のために新しくして くださったんですか |
| According to ncic, | 犯罪情報局によれば |
| According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad. | 昨日あった老人が言うにはゴキブリは食べられるし味もそう悪くないとか |
| They were depreciating assets they're luxury goods they're probably according to the taste of the person who did it. | 好みによって 人は消費します とにかく このビデオの全体のポイントは |
| Taste that. Taste what? | なめて 何を |
| According to his biographer, | この世の悪を生まれて初めて |
| According to Lab C.. | 彼らの見解によると |
| According to the Code... | 海賊の掟では |
| Loads, according to Dad. | 厳重だったよ パパが言ってた |
| according to this myth. | つまり この神話によると その 真の目的を隠すためのカバーでした |
| That's according to whom? | 法廷で会ったのか |
| Not according to ODIN. | 映像ではそうではないわ |
| According to the CIA, | CIAが言ってただろう |
| Not according to him. | パパは違うって |
| Then the evil doers will be told, Taste the everlasting punishment. Have you not been rewarded according to your deeds? | その時不義の徒に向かって言われるであろう 永遠の懲罰を味わえ あなたがたが行ったことに対してだけ 報いられるのではないか |
| Taste | 味 |
| Taste. | ー そうですとも |
| Then it shall be said to the evildoers 'Taste the punishment of eternity! Shall you be recompensed except according to what you earned' | その時不義の徒に向かって言われるであろう 永遠の懲罰を味わえ あなたがたが行ったことに対してだけ 報いられるのではないか |
| Everything went according to plan. | すべて計画どおりに運んだ |
| They sat according to age. | 彼らは年齢順に座った |
| We started according to plan. | 計画通りに出発した |
| According to a Quranic verse | サラーム 平和 とは 慈悲深い神 ラヒームのことを指します |
| According to a secret agent, | 渤海も_優秀な戦闘機を派遣している... |
| According to the courts, no. | 法の制限内でやっていたの かろうじてね |
| According to Victor Hugo, nowhere. | どこでもないです ビクトル ユーゴーのとおりです |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| According to my sixth sense... | 俺の勘だと... |
| According to Yumi, that is. | 夕美ちゃんの情報だ |
| Not according to laura watkins. | ローラは違うと |
| Not according to the army. | 軍の知ったことか |
| According to the latest information | 最新の報告によれば... ... |
| According to Air Traffic Control, | (国家運輸安全委員会) 航空交通管制が |
| According to them,Ernesto's sick. | アーネストは病気で代わりだと |
| Not always according to plan. | 計画通りには行かないんだ |
| That's quite to my taste. | それは全くわたしの趣味です |
| She isn't to my taste. | 彼女は私の好みではない |
| Taste just fine to me. | おいしいけど |
| To the taste of defeat. | 敗北の味だ |
| We shall certainly make these unbelievers taste a terrible chastisement and shall fully requite them according to the worst deeds that they committed. | そこでわれは 不信心な者に強い懲罰を味わせ かれらの最も醜悪な行いに応報する |
| We will make those who disbelieve taste an intense agony, and We will recompense them according to the worst of what they used to do. | そこでわれは 不信心な者に強い懲罰を味わせ かれらの最も醜悪な行いに応報する |
| Create windows according to a specification | 仕様に従ってウィンドウを作ります |
| He's not coming, according to Mary. | メアリーの話では彼は来ないそうだ |
| According to her, he won't come. | 彼女の話では彼は来ないそうだ |
| According to her, he isn't coming. | 彼女の話では彼は来ないそうだ |
| They acted according to my advice. | 彼らは私の忠告に従って行動した |
Related searches : According To - Up To Taste - To My Taste - Salt To Taste - To His Taste - Season To Taste - Or To Taste - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering
