Translation of "believe in yourself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Believe in yourself. | 自分を信じて |
Believe in yourself and negotiate for yourself. | 出世を勝ち取って と言いたいのです |
You must believe in yourself. | 自分のことに信じて |
Believe in yourself and everything will go fine. | 自殺は正解じゃない |
And when people look at us, believe in yourself. | 自分を信じることです ありがとうございました |
You can, even if you don't believe in yourself right now. | 僕は信じてる |
Strap yourself in. Strap yourself in. | ベッドで何をしてる |
I say to you, trust yourself and believe. | 何が起ころうとも諦めないで |
If you don't believe me, ask him yourself. | If you don't believe me ask him yourself 信じないなら 彼に 尋ねたら? |
That's rubbish! You don't believe that yourself, do you? | 自分の才シツコに 鼻をつけさせるのかい |
If you don't believe us, try one for yourself. | うそだと思うなら 試してみて |
Turn yourself in. | だめだ それは自殺だ |
Believing in yourself. | 自分を信じること |
If you don't believe me, go and see for yourself. | 私の事を信用しないなら自分で見に行きなさい |
You keep telling yourself that but you don't believe it. | そう 自分に言い聞かせてるだけでしょう |
Perhaps you may destroy yourself with grief if they do not believe in this message. | もしかれらがこの消息 クルアーン を信じないならば 恐らくあなたはかれらの所行のために苦悩して 自分の身を滅ぼすであろう |
If you believe in yourself, you'll know how to ride a bike! Watch and learn! | さて 技術的にあなたのデバイスはオンになってるわ 分かるでしょ |
What it is to believe in yourself, and I never could have taught those things. | 俺には出来ない大切な事を教えた |
If you don't believe me, go and see it for yourself. | 僕のいうことを信じないのなら 自分で行ってみてごらん |
Why should I believe you? You must calm yourself, Mr. Bigelow. | 君らの力などいらん! |
Mr Darcy, I really believe you take too much upon yourself. | それほど責任を感じなくても |
You yourself believe something that lived with his father 25 years? | あなたあなた自身 25年 彼の父と一緒に暮らした何かを信じています |
Will you kill yourself for grief of them if they do not believe in this presentation? | もしかれらがこの消息 クルアーン を信じないならば 恐らくあなたはかれらの所行のために苦悩して 自分の身を滅ぼすであろう |
Behave yourself in company. | 人前では行儀よくしなさい |
Have confidence in yourself. | 自分自身を信頼なさい |
Get yourself in shape! | そしてビシッとしろ |
i'll tell her. she won't believe you. nobody would. you won't believe it yourself by tomorrow morning. | 信じやしないよ 誰も信じないだろう 明朝には君自身も信じないだろう |
Perhaps you will kill yourself with grief because they do not believe. | かれらが信者になろうとしないため あなたは多分 死ぬ程苦悩していることであろう |
Put yourself in my position. | こっちの身にもなってよ |
Imagine yourself in her place. | 彼女の身になって考えてごらん |
Write in the date yourself. | 日付は自分で書き込みなさい |
Put yourself in my place. | 私の立場になって考えてください |
Have more confidence in yourself. | もっと自信持ちなよ |
Put yourself in my shoes. | 怒らない方が変でしょ |
It's just all in yourself. | 行きたい気持ち 君に必要なのはそれだけだ |
Put yourself in their shoes. | 全て ご自分の人生を正しく過ごし |
Have more confidence in yourself. | もっと自分に自信を持て |
Put yourself in my shoes. | 俺の身にもなってみろ |
Barricade yourself in my office. | 私のオフィスにいてください |
Freeze yourself in a moment. | 君自身をある瞬間に固定するんだ |
Not unlike yourself, in fact | 君と同じだ |
If you dont believe in me, Believe in America! | 息子よ 僕を信じないなら アメリカを信じなさい |
I believe in time travel. I believe in cyborgs. | 時間旅行 サイボーグ |
Perhaps you may destroy yourself with grief, chasing after them, if they do not believe in this information. | もしかれらがこの消息 クルアーン を信じないならば 恐らくあなたはかれらの所行のために苦悩して 自分の身を滅ぼすであろう |
And you know what, when you really believe in yourself and everything about you, it's extraordinary what happens. | 驚くようなことが起こります 私はカンチとの1000kmの旅で |
Related searches : Believe In - In Yourself - Believe In Him - Believe In Values - Believe In Providing - Believe In Fairytales - Believe In Better - Believe In Themselves - Believe In Faith - Believe In Miracles - Believe In Magic - Believe In Religion