Translation of "bored stiff" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're not really feeling it though, are they? They look bored stiff. | 彼らは感じて踊ってないみたい うんざりして堅苦しい |
| Bored? | 退屈 |
| ! Bored. | 退屈だ |
| ! Bored! | 退屈なんだよ |
| Bored! | 退屈だぞ |
| Bored! | 退屈だ |
| Scared stiff. | 人は常に音を怖がる |
| I'm bored. I'm bored to death. | 仮眠を取る |
| I'm bored. | 退屈しちゃったよ |
| Bored now. | 退屈だなあ |
| I'm bored. | 退屈だなあ |
| I'm bored. | 体がだるい |
| Just bored. | ねース |
| So bored. | ああ 退屈... |
| The water's stiff. | 水がカチンコチン |
| Bores me stiff. | 猟は退屈 |
| Their muscles are stiff. | 彼らの筋肉は硬直している |
| My shoulders feel stiff. | 肩が凝っています |
| My neck is stiff. | 肩こりがある |
| The water's stiff. Bambi | バンビ ヤッホー |
| You look bored. | 君は退屈そうだ |
| You look bored. | 退屈そうだね |
| Tom seems bored. | トムは退屈しているようだ |
| I got bored. | もう飽きたわ |
| Tom, I'm bored. | トム 僕退屈だよ |
| When you're bored | ホントに何にもする事がなくて すごく退屈な時に |
| Weren't you bored? | あなた 退屈してない |
| Rimmer, I'm bored! | 退屈なんだ |
| Fat and bored. | だれて退屈してます |
| And I'm bored! | うんざりだ |
| I was bored. | ヒマだっただけ |
| I'm never bored. | 退屈しませんね |
| Because I'm bored. | それは退屈だからだ |
| Might be a bit stiff... Stiff? I mean the viscosity is too high. | ちょっとカタいかな カタい 粘度が高すぎるってことさ |
| He's bored. He's so bored. I don't know what to do. | つまんない 飽きたって どうしたらいい? |
| He was stiff about it. | それについて彼はあくまで折れなかった |
| I have a stiff shoulder. | 私は肩が凝った |
| Excellent. You still feeling stiff? | なかなかでしょ? |
| A stiff drink for me. | なんか強い酒 |
| The audience appeared bored. | 観客は退屈しているように見えた |
| That child got bored. | その子は退屈した |
| His speech bored me. | 彼のスピーチは私を退屈にさせた |
| The audience looked bored. | 聴衆は退屈そうだった |
| The audience looked bored. | 観客は退屈しているように見えた |
| I'm bored to death. | 退屈で死にそう |
Related searches : Getting Bored - Feel Bored - Bored Pile - Become Bored - I'm Bored - Bored Tunnel - Bored Through - Never Bored - Bored Hole - Bored From - Gets Bored - Grow Bored
