Translation of "breach of licence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The one of an ambulance without a licence! | 人生ゲームで貴方の人生 変わるわよッ |
| They took my licence away. | 免許証を取り上げられた |
| Look, here's my driver's licence. | 免許証はちゃんと持ってる |
| Anybody catch the licence plate? | ライセンス番号見た |
| She doesn't even have her licence. | 免許無いでしょ |
| Plus 20,000 for breach of contract. | もう20000は違約金です |
| Nice.Admitting the breach. | 契約違反を認める |
| Got a breach. | 破棄だ |
| Damn. A breach? | 破棄だって? |
| Got a breach. | 侵入された |
| Quarantine area breach. | 隔離エリア違反です... |
| Mr Smith is accused of breach of contract. | スミス氏は契約違反で告訴されている |
| Really? But you have your licence, right? | 免許は持ってるんでしょう |
| That's a breach there. | ここでわかったのは 戦車を持つ９歳の女の子を |
| Lieutenant Breach, Homicide Division. | 届を出したでしょ ああ そうか ごめんなさい |
| Grond will breach it. | グロンドなら出来る |
| The reactor would breach. | リアクターが崩壊します |
| Hull breach on BDeck. | Bデッキに亀裂 |
| Quarantine breach on DDeck. | Dデッキの隔離が破られました Quarantine breach on D |
| Security breach on B36. | 地下36階でセキュリティ違反だ |
| We have a breach! | 侵害された |
| Masks on! Breach alarm! | マスクを付けろ |
| I had my licence renewed a week ago. | 私は１週間前に 免許を更新してもらった |
| I had my driving licence renewed last month. | 先月 運転免許証を更新しました |
| Well, I, uh, do have a driver's licence. | 君達は二 三日近くにいるだろうね |
| If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way. | 免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる |
| But nothing can breach it. | あの扉は無理です |
| There's been a security breach. | 侵入者の反応が |
| Hull breach on C Deck. | Cデッキに亀裂発生 |
| Containment breach in 40 seconds. | 40秒で封じ込められなくなる |
| We've had a security breach. | 私たちは セキュリティ違反を持っていました |
| Reactor breach in 3 minutes! | リアクターは3分で崩壊します |
| We suspect a security breach. | セキュリティ侵害が あったとの報告があったわ |
| Wind Style Great Breach! Hurry! | ああ もう先に受付の準備を 終わらせちゃって |
| Two minutes, then we breach. | ２分で 行きやがった |
| They've detected another firewall breach. | 別のファイアウォール突破を検知したの |
| The firewall breach just closed. | ファイアウォール侵入が止まった |
| Can you backtrace the breach? | 元を探知できるか? |
| It's a class two breach. | クラス2の裂け目だ |
| A car licence can be held from age 18. | 車の免許は１８歳から取ることが出来る |
| Well, so is my licence. It's against the law | 郵便をいじるのはね ああ 大丈夫だ |
| No, now, that is a breach of trust, lana. | それは背信だよ |
| Excuse me, could you please show me your driving licence? | すみませんが 免許証を見せていただけますか |
| Warp containment breach in two minutes. | ワープ抑制フィールド が２分で消失 |
| Sir, we have an unauthorized breach. | 不正アクセスです |
Related searches : Withdrawal Of Licence - Licence Of Right - Licence Of Use - Breach Of Contract - Breach Of Duty - Breach Of Promise - Breach Of Trust - Breach Of Warranty - Breach Of This - Breach Of Which - Cure Of Breach
