Translation of "conference was concluded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I concluded his judgement was right. | 私は彼の判断は正しいと結論を下した |
| They concluded that he was lying. | 彼らは彼が嘘をついていたという結論に達した |
| The commission concluded that the answer was no. | 委員会は反対という結論を出した |
| The judge concluded that the prisoner was guilty. | 裁判官はその囚人が有罪であると決断を下した |
| The judge concluded that the prisoner was innocent. | 裁判官は その囚人が無罪だと結論をくだした |
| I was at a conference. | 会議だったんだ |
| Twozerofournine. Transmission concluded. | 2049 交信終了 |
| The NTSB concluded | 国家運輸安全委員会は |
| The conference was cloaked in secrecy. | 会議は秘密のベールに包まれていた |
| Shortly after the conference was over, | ワシントンの環境保護庁のトップから |
| So it was concluded that this meteorite was not really a meteorite. | 隕石と言われたのが どうも違うらしいということになって |
| The story concluded abruptly. | その物語りは突然終わりになった |
| And concluded the banquet | すべてのものを繰り返しの使用とは何か にせウミガメは 場合 中断 |
| The conference was drawing to an end. | 会議は終わりに近づきつつあった |
| What the hell was that press conference? | あの会見は何だ |
| We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal. | その目標の達成には相互の援助が不可欠であるとの結論に達した |
| In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China. | １９７８年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた |
| The representative was absent from the annual conference. | その代表者は年次会議を欠席した |
| The Cabinet conference was all but over then. | その時閣議はほとんど終わっていた |
| The conference was presided over by Mr Mori. | その会議は森首相が司会をした |
| The summit conference was held for world peace. | 首脳会議は世界平和に貢献した |
| My proposal was turned down in the conference. | 私は会議で提案を拒絶された |
| I remember I was sitting at their conference. | ある話が心に響きました それは |
| After he called a press conference he was. | 報道機関に連絡を取った時点で そうだ |
| We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high. | しかしながら ５００万円は高いと思います |
| No autographs till we've concluded business. | とりまきはどこよ |
| And of course, they immediately concluded, | ジャーナリストだからって ピカピカした車輪がダメなのなら |
| A careermaking case if concluded successfully. | 解決すれば 君のキャリアにも 貢献するだろう |
| All in all, the international conference was a success. | 全体としてみればその国際会議は成功だった |
| I was impressed by your lecture at the conference. | 会議でのあなたの講演に感銘した |
| She's in conference | 会議中です |
| Conference him in. | 彼とつないでくれ 続けろ |
| Swank conference room. | しかし広いっすねえ 特捜の会議室 黛 何が 聞きたい |
| Jeremy's parentTeacher conference. | ジェレミーの保護者面談 |
| The concert concluded with the national anthem. | 音楽会は国歌で幕となった |
| Cease fire talks concluded without progress Thursday. | 木曜日 停戦会談は 何の進展もないまま終了しました |
| The trial is concluded. Best of luck. | この裁きは終了だ 幸運を |
| It was technologists and humanists at that big BiblioTech Conference. | ビブリオテック会議に集まったのです 集まった理由は |
| In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference. | 彼の論文は拒否されました そして1993年 |
| There was an FAO conference last October that was completely devoted to this. | 食糧農業機関会議でのメイントピックとなりました どうやって世界中の食料を供給するのか |
| You can hear a press conference as well as reading what the editor has determined that press conference was about. | と同時に その記者の書いた 会見に関する 社説を読むことができます フェイスブックの いいね ボタンを押したり |
| They concluded that he had told a lie. | 彼らは彼が嘘をついていたという結論を下した |
| Not until my business with him has concluded. | 私の取引が終わるまで 手を出すな |
| The international conference was to be held in February this year. | その国際会議は今年の２月に開催されるはずだった |
| This just was presented at a health care conference in D.C. | 医療カンファレンスで発表されたものです 見た感じほとんど ぜんそく用の吸入器ですが |
Related searches : Was Concluded - Agreement Was Concluded - Contract Was Concluded - It Was Concluded - Marriage Was Concluded - Conference Was Held - Concluded Contract - Contract Concluded - Concluded From - Agreement Concluded - Successfully Concluded - Had Concluded
