Translation of "convince ourselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Convince - translation : Convince ourselves - translation : Ourselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | 私たちは本当に誤りがあるはずだと 自分自身を信じ込ませます もし間違いを見つけることが出来たら それは進歩です |
| That's when we convince ourselves that a lie is a truth. | ときには両者を区別するのが難しいこともあります |
| That's when we convince ourselves that a lie is the truth. | 思い込むのです ときには両者を区別するのが難しいこともあります |
| Convince me. | 僕は納得したいんです |
| Convince him. | バシッと言ってやって下さいよ |
| Convince me! | し... |
| Just convince me. | 納得してから無罪に手を上げたいんです |
| I'll convince you. | 何時間かかろうが僕は皆さんを説得してみせます |
| I can't convince Tom. | 私はトムを説得できない |
| You didn't convince me. | 気合を入れろ |
| Can you convince us? | あなた一人で僕らを説得できますか |
| I can't convince them. | 納得できない |
| You will never ever run risk of falling into the minus 100, and that argument is tricky and to convince ourselves | 難しかったと思いますが もう1問難しい問題を出しましょう b3の時の最適な行為は何ですか |
| How can I convince you? | いいか |
| Convince them. Just like that? | 彼等を納得させてくれ |
| But you gotta convince me. | だが 確信がほしい |
| Convince the terrorists of that. | テロリストにそれを納得させなくてはいけません |
| Ourselves. | 自分のことを 世界に発信する為に |
| Now I want take a second to convince ourselves this is indeed the maximum likelihood estimate of the mean and the variance. | 平均値と分散の 最尤推定法を証明していきたいと思います 以下のようにデータを仮定します |
| It is hard to convince John. | ジョンを納得させるのは難しい |
| It is hard to convince Jack. | ジャックは納得させにくい |
| I needed time to convince her. | 私は彼女を納得させるのに時間がかかった |
| I'll convince him not to go. | 彼が行かないように説得します |
| You convince them to get word. | 彼らに連絡を 取らせるんだ |
| You have got to convince them. | 説得してくれ |
| Ask ourselves, | これを買って本当に幸せになれるかな |
| For ourselves | 格好をつけるため |
| For ourselves | 格好をつけるため何でもやる |
| You can convince yourself if you go south, find ourselves eventually in state C3, and then go west, west, north, north, east, east, east. | 西 西 北 北 東 東 東として 100に陥るリスクを取ることなく移動できます |
| This alone is enough to convince us. | これだけでも我々を納得させるのに充分だ |
| I found it difficult to convince her. | 彼女を説得するのは難しいと分かった |
| He couldn't convince her of her mistake. | 彼は彼女に間違いを納得させられなかった |
| We couldn't convince him of his mistakes. | 私達は彼に自分の間違いを納得させることが出来なかった |
| It's no use trying to convince Tom. | トムを説得するだけ無駄だ |
| Then you have to convince your colleagues. | そののちに 全世界へ向かって |
| Fortunately, we've been able to convince Congress. | 議会でロビー活動を始めます |
| A short story will convince any jury. | 本人が言うんだ 陪審員も納得する |
| But it's not going to convince me. | 僕は教義を信じない |
| Maybe you have to convince yourself first. | まず貴方自身を 説得するべきね |
| Are you confident you can convince him? | 彼を説得する自信はあるか? |
| To convince me to honor our arrangement? | あの時の約束を果たせというのか |
| why convince her she's our Olivia Dunham? | なぜ 彼女に 仲間だと思わせるんです? |
| Why convince her she's our Olivia Dunham? | なぜ 彼女に 仲間だと思わせるんです? |
| We lose ourselves. | 実際 恥ずべきことだわ |
| What about ourselves? | 我々の社会を 過去の文明社会がたどったような衰退または崩壊から守るために |
Related searches : Convince Through - Convince From - Convince For - Convince Myself - Can Convince - Convince Customers - Could Convince - Convince Him - Convince That - Convince Of - Convince People
