Translation of "could account for" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Account - translation :

アカウント

Could - translation :

できた

Could account for - translation :

説明することができます

Keywords : 口座アカウント名義送金振り込可能しれ出来もし

Examples (External sources, not reviewed)

He could not account for his foolish mistake.	彼は自分の愚かな間違いを説明できなかった
He could not account for his foolish mistake.	彼はなぜ自分がそのような愚かな過ちを犯してしまったのか分からない
No one could account for his poor examination results.	誰も彼の試験の悪い結果を説明できなかった
Could not get account balance.	口座の残高を取得できませんでした the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Account for running costs	実行コストのアカウント
So it's an account for C that's checking account.	そして残りの200個の金貨については
Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results.	その少女の先生は誰一人としてどうして彼女の試験の結果が悪かったのか説明できなかった
She could not come on account of illness.	彼女は病気のため来られなかった
She did all she could on my account.	彼女は私のできる限りの事をしてくれた
He could not come on account of illness.	彼は病気のために来られなかった
So Account for Person A.	Aさんはこの資産を元に小切手を切ることができます
I didn't account for traffic.	渋滞は計算外だ
What would account for that?	根拠は
He could not come on account of his illness.	彼は病気で来られなくなった
You must account for your conduct.	君は自分の行動の申し開きをしなければならない
You must account for your absence.	あなたは欠席の理由を説明しなければならない
You must account for your absence.	あなたは休む事について理由を説明しなければならない
How do you account for that?	あなたはそれをどう説明しますか
Can he account for his action?	彼は自分の行為について責任ある説明ができるか
I can't account for his absence.	彼が欠席したことを説明することができない
I will account for the incident.	私がその事件について説明しよう
Create Disconnected IMAP Account for KMail	KMail にオフライン IMAP アカウントを作成
Create Online IMAP Account for KMail	KMail にオンライン IMAP アカウントを作成
So this is account for D.	とここまできてあなたは疑問を持ち始めていると思います
Account Type POP Account	アカウントのタイプ POP アカウント
Account Type Local Account	アカウントのタイプローカルアカウント
Account Type Maildir Account	アカウントのタイプ Maildir アカウント
Account Type IMAP Account	アカウントのタイプ IMAP アカウント
He could not take examination on account of his illness.	彼は病気のために試験が受けられなかった
Account Type Disconnected IMAP Account	アカウントのタイプオフライン IMAP アカウント
You have to account for your absence.	君は欠席の理由を説明しなければならない
How do you account for your absence?	君は欠席の理由をどうやって説明しますか
How do you account for the fact?	君はその事実をどう説明しますか
You have to account for the result.	君はその結果を説明しなければならない
I cannot account for what has happened.	何が起こったのか説明できない
You have to account for your failure.	あなたは自分の失敗を説明しなくてはならない
How do you account for the accident?	あなたはその事故をどう説明しますか
How do you account for this situation?	あなたはこの事態をどう釈明するのですか
How do you account for this fact?	あなたはこの事実をどう説明しますか
Can you account for your car accident?	あなたの自動車事故の説明が出来ますか
He couldn't account for his foolish mistake.	彼は自分のばかな間違いを説明することができなかった
How do you account for his failure?	彼の失敗をどう説明しますか
I cannot account for this strange happening.	私はこの奇妙なできごとを説明することができない
It is impossible to account for tastes.	好みを説明するのは不可能だ
Id of KMail account for receiving mail	メール受信の KMail アカウントの ID

このページを日本語で表示します