Translation of "detention in custody" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Custody - translation : Detention - translation : Detention in custody - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Put him in detention.
拘留室に連れて行け
He's in custody.
勾留中だ
Richard Kimble in custody.
連絡ください
You're in federal custody.
国が身柄を確保します
Is Bauer in custody?
バウアーは拘束されてるか?
Dubaku is in custody.
デュバクは拘束した
He's in our custody.
現在 拘束中です
Detention one month!
居残り 1ヵ月よ
Detention, Mr. Potter.
罰則です ミスター ポッター
You will join your classmates in detention.
あなたも一緒に 罰を受けるのは当然でしょう
He spent two years in secret detention.
男は極秘裏に2年間拘留された
Now she's in protective custody,
元奥さんは 証人保護プログラムに参加して
Tony was in fbi custody.
トニーはFBIに拘束されていたんだ
Dr. Simon in protective custody.
要請されたのは理解している
Your man is in custody.
だが彼は勾留中だ
Please extend my detention.
勾留延長 お願いします
Choose. Detention or Vietnam?
選べ 拘留か ベトナム行きか?
The police held him in custody.
警官は彼を拘留した
Walter is legally in my custody.
ウォルターは俺の保護下だぞ
Their ceo is in police custody.
LSI経営者の秘密でも?
Prisoners have died in his custody.
拘束した者が死んだ
That suspect is now in custody.
その容疑者は 現在拘留中だ
Is the woman in our custody?
その女性の身柄確保は?
We have an emergency alert... in Detention Block AA23.
監房エリアAA 23に 非常警報を発令しました
I was in a detention camp for two years.
2年間 抑留キャンプで 過ごしたわ
We are holding the Senator in the detention tower.
議員を監房タワーに拘置してる
Well, I'm headed for a stint in juvenile detention.
そして 僕は少年院に向かった
Level 5, Detention Block AA23.
レベル5 監房エリアAA 23です
Serving detention for Mr. Rachin.
ラシャンさんの罰を受けてる
Detention, the pair of you.
二人とも居残り
The man was held in police custody.
その男は拘留された
He is in custody of his uncle.
その子はおじの保護を受けている
He was later killed while in custody.
1877年は私たちがフォート ララミー条約を 回避する方法を見つけた年でもあります
Comrade Fiedler will be held in custody.
同志フィードラーを 拘束しなさい
You have a boy in your custody.
少年を拘束してますね
We have your Mr. Smith in custody.
スミス氏は拘束中です
House is clear. One suspect in custody.
容疑者1名の身柄を確保
I have a Starkwood op in custody.
スタークウッドの職員を一人 拘束しました
Bauer and Renee are in police custody.
バウアーとレニーは拘束された
I escaped from the detention center.
私は収容所から脱走した
They're headed for the detention level.
増援を頼む 中佐 手伝って欲しい
Do you have a Jason Bourne in custody?
ジェイソン ボーンを拘束中 はい そうです
If Sara's in custody, they got her phone.
もしサラが逮捕された場合, 携帯もチェックされるだろう
Suspect has been apprehended and is in custody.
はい 容疑者は逮捕されて 拘留中です
Level's secure. We've got a few in custody.
この階は安全だ 数人監禁されていた

 

Related searches : In Detention - In Custody - Persons In Detention - Keep In Detention - Held In Detention - Placed In Detention - Put In Detention - Kept In Detention - Children In Detention - Months In Detention - In Its Custody - Persons In Custody - In Our Custody