Translation of "direct sales team" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Obviously, direct that would be a direct sales force number 4. | 2番の 紹介 は 付帯 の例 |
licensing and intermediation and direct sales, etc. | でも価格設定自体の方法とは? |
For direct sales though, this is the anomaly. | 営業担当者を自社で雇用しているからです |
VARs, a lot of integration and support. Direct sales, that's direct connection to your factory. | システムインテグレータは サポート サービス 統合だけでなく |
So let's take a look at a direct sales example. | 自社の営業担当者が 直接消費者に商品を販売します |
If you could do in physical channels, telesales or inside sales versus having a direct sales force, | 顧客獲得コストを下げます どうすれば効率よく下げられるのでしょうか? |
It affects your sales model. Are you going to hire direct sales? When do you hire them? | どんなマージンを得るか 利益はどうか |
So now that we will update channel economics for direct sales, | 次は間接的なチャネルを使った場合です |
If you have your own direct sales people, do the math. | 何人の顧客がいて価格はいくらでしょう? |
I especially want to thank our record breaking sales team. | 特に記録破りのチームに感謝します |
And we're doing it without a sales and marketing team. | 皆さんは目にすることになります |
I mean, you're looking at the sales and marketing team. | それには まず7つの大国に 賛同と参入を促します |
Looks like he had backtoback meetings with the sales team. | 販売チームとの 会議があったようね |
And their channels, when they said web sales, trade shows, and direct sales, you know, in hindsight, looked pretty unrealistic. | とても現実味がないものでした パートナーを見てみても |
We need a direct sales force, or Gee, we have the wrong partners. | ところでビジネスモデルを少し変えることを |
Here are four examples of distribution channels system integrator, dealer, web, direct sales. | 複雑さに最も対応できるチャネルはどれでしょうか? |
So, you're selling costs were embedded here, this was the commission or direct sales costs or whatever you were paying your direct sales people and you made 37 selling directly. | 直接販売チャネルでの利益は37ドルとなりました |
As head of the sales team she reports only to the managing director. | 彼女はセールス班の長なので 上司は営業部長だけだ |
In a physical channel, a direct sales force are sales people that work for you directly and typically sell directly to the end user. | エンドユーザーを直接訪問し商品を販売します リアルな商品を販売する会社なら Web オンラインでの販売も |
And their sales channel was going to be websites or stadium shops or ticket websites or direct mail. | 需要の喚起は検索連動型広告 ソーシャルメディア スタジアムでの販促活動で行い |
And their sales channel were going to be websites or stadium shops or ticket websites or direct mail. | 需要の創出は検索広告 ソーシャルメディア |
Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
In sales. | ...っていうかセールス |
A lot of times we get questions to sales that are more technical than a sales rep might be able to answer so they are able to reference a shared notebook that we have between the technical support team and sales team and respond to the customer right away. | そんな時には技術サポート部門と営業部門で共有しているノートブックを参照して すぐにお客様に返事をできるように対応しています 社内にはオープンな雰囲気が生まれて |
Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
I'm direct. | 私は単刀直入なんです |
Direct upload | 直接アップロードする |
Direct rendering | ダイレクトレンダリング |
Direct Rendering | 直接レンダリング |
Direct Line | ダイレクトライン |
Direct Data | Stencils |
Direct hit. | 命中だ |
Direct hit. | 直撃です |
Direct hits. | 直撃です |
Direct flash. | 一条の閃光 |
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training. | 私達は明らかに Aチーム ではないので 私がトレーニングを引き受けました 典型的な例は 手本を見せようと 私がバケツをもって |
Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
Disables direct rendering | ダイレクトレンダリングを無効に |
Direct Connect Clone | Direct Connect クローンName |
Enable direct rendering | ダイレクトレンダリングを有効にする |
Related searches : Direct Sales - Sales Team - Team Sales - Direct A Team - Direct Sales Representative - Direct Sales Operations - Direct Sales Time - Direct Sales Companies - Direct Sales Strategy - Direct Sales Office - Online Direct Sales - Direct Sales Model - Direct Sales Approach - Direct Sales Company