Translation of "encounter opposition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Our top opposition | 支配階級に抵抗して |
| I welcome opposition. | 反対意見は歓迎です |
| Their opposition broke down. | 彼らの反対はくずれた |
| Close encounter three | 1989年 |
| The proposal met with opposition. | その提案は反対を受けた |
| He is intolerant of opposition. | 彼は反対されるのが我慢できない |
| We laughed at their opposition. | 私達は彼らの反対を一笑に付した |
| So you'll encounter resistance. | それが行ったり来たりする 必要がある理由です |
| My proposal met with unexpected opposition. | 私の提案は思わぬ反対にあった |
| Our suggestions met with his opposition. | 私たちの提案は彼の反対に合った |
| After the referendum, the opposition forces, | インドネシア軍や民兵組織によって |
| Our opposition to those on top | 支配階級に抵抗して |
| Our opposition against those on top | 支配階級に抵抗して |
| Close encounter four the Algarve, | 1991年 |
| He has no basis for his opposition. | 彼に反対する根拠がない |
| He has no basis for his opposition. | 彼には反対する根拠がない |
| Tomorrow we will encounter the enemy. | 明日我々は敵軍に出くわすだろう |
| Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984. | 映画 デューン 砂の惑星 に行ったとき |
| The plan met with opposition from the inhabitants. | その計画は住民の反対にあった |
| The government tried to suppress all opposition parties. | 政府はすべての野党を抑圧しようとした |
| The prime minister's remark sparked the opposition movement. | 首相の発言が反対運動に火をつけた |
| You must have known there would be opposition. | 反対意見がある事を承知の上で? |
| And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning. | そして前進することです 根本的な学習なしに 患者との出会いばかりを重ねるのではなく 結論としては要素だけを還元主義的に考えることから 脱却するべきです |
| Receive in either by this dear encounter. | 言葉よりも問題のより豊富なジュリエットの自負 |
| Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980. | この夏 未知との遭遇 特別編 が |
| Well, following my encounter With la Grenouille, | グルヌイユの時もな |
| The opposition party is still harping on the scandal. | 野党は相変わらず例のスキャンダルを繰り返し非難しています |
| He went abroad in opposition to her ardent wishes. | 彼女の熱心な希望に逆らって彼は外国へ行った |
| He sided with the opposition group in the argument. | 彼はその討論で反対派に付いた |
| The community scheme has run up against local opposition. | 地域計画は住民の反対に直面している |
| The authorities met with unyielding opposition from the locals. | 当局は地域住民の頑強な抵抗にあった |
| Resisted opposition of the thumb tests the median nerve. | 手指の外転に対する抵抗を加えて尺骨神経を評価します |
| Nothing scares the army more than nonviolent opposition. Woman | 女性 男達が兵隊を |
| The opposition had the nerve to call us inhuman! | 明日からt.kバイト どうでもいいけどな |
| That will blow away a lot of the opposition. | この技術が普及すれば |
| At the time, there was a lot of opposition. | ジュリアー二市長も取り壊しを求めました |
| Great. I'll go out now and introduce the opposition. | じゃあ候補者たちの 紹介をしてくる |
| I'm delivering the opposition brief in the Frobisher case. | 準備書面を届けに来ました |
| And I was amazed to find opposition opposition to what is, after all, the most effective public health measure in human history. | 何を反論されたのかというと 要するに人類史上最高の保健対策への反論でした 途方にくれました |
| This first encounter was kind of like the | 戦士になるためにマサイの 少年がライオンを殺したような体験でした |
| In the next unit we'll encounter another plot. | ヒントとして言えるのは 誕生日ケーキパイに関連しているということです |
| The most beautiful encounter is the handkerchief meeting. | あなたが強い時は 汗を拭いてくれるし あなたが悲しい時は 涙を拭いてくれる |
| But last night's encounter came with a warning | 只ならぬ言葉を聞いた |
| There is certain to be some opposition to your suggestion. | 君の提案にはきっと反対があるだろう |
| His opposition was more violent than I had bargained for. | 彼の反対は思ったより激しかった |
Related searches : Personal Encounter - Brief Encounter - Destined Encounter - Encounter Challenges - Patient Encounter - Social Encounter - Encounter Rate - We Encounter - Encounter Issues - Intimate Encounter - Encounter Obstacles
