Translation of "financial sector regulations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Because there is a use for the financial services sector. | しかしある程度の過去5年間で起こった事は |
| DC transportation system's crashing and they just hit the financial sector. | ワシントンの交通システムも壊れました 金融システムもやられています |
| Regulations. | 規則です |
| Hospital regulations. | どうぞおかけになって下さい |
| That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
| Sector Surface | 扇形の面積 |
| Private sector. | 個人的に |
| And, although we do work in the financial sector, where Excel is king, we believe in emotional capital. | 金融業界で働いていますが 人間の感情を尊重します そして感情に基づいて行動することは |
| There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です |
| Financial | 財務 |
| We believe that this initiative requires great political will, and we'll have to align the financial sector, as well as the ICT sector, and really even the underlying legal framework. | 金融機関とICTを提携させて 法的地盤をならす必要があります 変化の風が吹いている今 実現できると信じています |
| You must follow the regulations. | 規則に従わなければなりませんよ |
| We must follow the regulations. | 規則は守らなければならない |
| The ACTA regulations are clear | あなたが 著作権のある情報を共有したと疑われた時点で |
| Did you learn drill regulations? | 教習を習ったのか 答えろ |
| If they're the new regulations... | それが新しい規則なら... |
| First Last Sector | 開始 終了セクター |
| Unsupported sector type. | 未サポートのセクターの種類 |
| The Prolmar Sector. | プロルマー区域 |
| In Sector Five? | セクターファイブでは |
| Financial Functions | 財務関数Comment |
| Financial Functions | 財務関数 |
| Financial security. | 裕福な生活と |
| You must not violate the regulations. | 規則に違反してはいけない |
| We must observe the traffic regulations. | 我々は交通法規を守らなければならない |
| You should keep to the regulations. | あなたはその規則を守るべきだ |
| We have to follow the regulations. | 規則は守らなければならない |
| We must obey the traffic regulations. | 我々は交通法規を守らなければならない |
| Not possible, I'm afraid. New regulations. | 新しい 規則です |
| Oh, private sector. Okay. | ああ 民間の人間だな |
| Fire on Sector 11. | セクター11に撃つ |
| Not beyond this sector. | この地区しかできません |
| This is his sector. | ここが彼の居場所 |
| Well, financial services. | なるほど |
| like our lack of belief in the sustainability of the Icelandic financial sector that already we had months before the collapse hit us. | 我々が持っていた不信感さえも ありのままに 情報提供する と言うことです |
| I wrote regulations for the United States | 石油の流出についての規制です |
| I mean, I wrote oil spill regulations. | 20年前 もし誰かが私に |
| Now, we follow state and local regulations. | 廃棄物は適切に処理しますし |
| Down in Fourth Sector, Chinatown. | チャイナ タウン四番区 |
| Enemy squadron in Sector 3. | 第３地区に敵 |
| Computer guy's in Sector Six. | コンピューター男のセクターシックスインチ |
| So this is Sector Five? | これがセクターファイブのですか |
| project iceman ? what's sector seven? | マジックのやり甲斐があるな... |
| Snipers are covering Alpha Sector. | 狙撃手はαセクターを 押さえています |
| Midship sector 12, I think. | 中央区間12だと思う |
Related searches : Financial Sector - Financial Reporting Regulations - Non-financial Sector - Financial Sector Representatives - Financial Sector Development - Financial Sector Reform - Financial Service Sector - Financial Sector Entities - Financial Services Sector - Financial Sector Supervision - Regulated Financial Sector - Financial Markets Sector - Non-financial Corporate Sector - Non-financial Business Sector
