Translation of "investment banking business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| His investment business was a sham. | どんな? 彼の投資ビジネスは 見せかけで |
| Banking. | 銀行業だ |
| Why would two women who were enjoying successful careers in investment banking in the corporate sector | 成功を収めていた２人の女性が 辞職してまで金融サービス企業を 設立したのでしょうか |
| The business will yields a fair return on the investment. | その事業は投資に対してかなりの利回りをもたらすだろう |
| The banking? | バンクかい |
| Yes. Banking section. | 銀行課 |
| I'm in banking. In banking? How'd you get into that? | 銀行 銀行の支店で働いてる |
| Investment | 投資額 |
| Oh, ah... It's banking. | 銀行員です |
| I work in banking. | 銀行で働いてる |
| When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking. | 私達は とても暗示にかかりやすいのです |
| It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure. | 基本的なバンキングサービスが 利用可能になります もし彼らが金融機関のインフラに アクセスできたとしても |
| Investment income. | ここで ある所得を得ます |
| What are the banking hours? | 銀行は何時から何時まで開いていますか |
| I'm not in banking, okay? | ああ そう |
| Imagine a business or some investment where you get 88 of your money every year. | これはとてもいい計画です ベントレーの高級車に乗って 大きな家を高台に立てることができるでしょう |
| I had a 1 million investment, one time investment. | そして 工場を維持するために年間50万ドルかかると想定しています |
| This isn't investment. | あなたが どこかの国に行くと決めた時 |
| It's an investment. | そんな詮索はよせ これは投資の一つだよ |
| Investment in what? | 何に投資を |
| I want investment. | これは投資だ |
| Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers. | たとえばネットバンキングを狙ったトロイの木馬は ユーザがネットバンキングを利用したときに お金をかすめ取ります あるいはキーロガー |
| Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers. | たとえばバンキングトロイの木馬は ユーザがオンラインバンキングを利用したときに お金をかすめ取ります あるいはキーロガー |
| Money circulates through the banking system. | 貨幣は銀行制度を通じて流通する |
| He is in the banking line. | 彼は銀行関係の仕事をしています |
| Why didn't I go into banking? | (笑) |
| And business investment in gear in equipment and hardware and software is at an all time high. | ハードウェア ソフトウェアの分野では 最高記録です 企業の出資も増えてきました |
| Donations lost due to banking blockade 15,000,000 | 自宅軟禁の費用 50万ドル |
| This is the banking fraternities feeding station. | このような大きな社会的運動は |
| The Banking Clan will sign your treaty. | 銀行グループも この協定に賛成しますよ |
| Most online banking systems are also down. | 銀行のオンラインシステムも 一部を除いてダウンしています |
| Now, the Euro was a newly born currency of great opportunity for business, and, of course, for investment. | 大きな可能性をもつ新興通貨で 人々は代わりにユーロに投資しました |
| Or think of investment. | 2010年に行われたすべての実物投資から |
| Credit card, investment account? | 今週はどうですか |
| isn't an unwise investment. | 悪い投資じゃない |
| Emotional investment in patients. | 感情移入するタチで |
| But the investment bank, they're not in the business of servicing loans or keeping loans on their balance sheets. | ローンのサービスやローンの維持は 彼らのビジネスではありません それで 彼らは何をするか 彼らは法人を作り出します |
| When we're told that banking is a very respectable profession, a lot of us want to go into banking. | 銀行家になりたい人が増えるでしょう 銀行家の信頼が落ちれば 銀行家への興味も薄れます |
| A banking scandal is sweeping across Capitol Hill. | 銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました |
| I was banking on him to help me. | 私は彼が私を助けてくれるものと当てにしていた |
| I was banking on him to help me. | 私は彼が私を助けてくれるものだと当てこんでいた |
| I tried this exercise recently, talking about banking. | 彼らは オンラインバンキング活性化の為に |
| Did you make regular payments from banking section? | 支払いは すべて 銀行課からしたのか |
| I understand you used to be in banking. | 昔は銀行屋だって |
| So also investment goes up. | 高い設備稼働率と価格上昇が 生産能力の増大を呼ぶわけですが ここではそこに深入りしません |
Related searches : Banking Business - Investment Banking Associate - Corporate Investment Banking - Investment Banking Department - Investment Banking Coverage - Investment Banking Unit - Investment Banking Industry - Investment Banking Advisory - Investment Banking Firm - Investment Banking Services - Investment Banking Fees - Investment Banking Arm
