Translation of "just saying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Just saying. | ただ言っただけだよ |
I'm just saying! | 言ってみただけだよ |
I'm just saying... | 小さいのに 重いな |
I'm just saying. | 科学者や技術者は |
I'm just saying... | 俺はただ |
I'm just saying | 俺はただ |
l'm just saying.... | それに言いたいのは... |
I'm just saying... | ただ言った |
I'm just saying. | そうだな |
No, I'm just... I'm just saying. | そうは言ってない |
Just what you're saying, just now. | たった今話していたことですよ |
Look, I'm just, I'm just saying. | 言いたいのは... |
Well, I'm just saying... | 経営学に行ったらいいんじゃないか |
You were just saying? | 何を言いかけていました |
No, I'm just saying. | そうは言ってない |
You're just saying that. | 口だけじゃダメ |
No, I'm just saying... | そういう意味じゃ |
What? I'm just saying. | そう思いません |
Just saying. Devil's advocate. | 言ってみただけだ |
Just saying. Just think about that. (Applause) | 現在の警察は 閉じたシステムで |
They're just saying it's v. | 将校はその3倍の速度です |
Never mind just saying thanks... | それをかった 十年ほど前 |
And maybe, just maybe, saying, | 私が今ここにあるのは |
It's just saying, nothing happens. | 何もなかったというのと比べて何か主張出来ても そんなに強い主張では無い |
No, man. I'm just saying... | いえ 僕はただ 大丈夫かなって |
I'm just saying it's arbitrary. | 境界線は気まぐれだ |
pos(192,210) I'm just saying... | ただちょっと... |
What he's saying just isn't consistent. | 彼のいっていることは筋が通らない |
But we're just saying, what if? | これが本当なら このように書き直すことができます |
And I'm just saying, No way. | 会場 笑い声 |
Alright, I was just saying so... | へいへい だから言ってみただけですって |
well, i'm just saying we could. | 変圧器が壊れたんだ 電柱があっちこっちで火花を出してる |
I'm just saying,don't give up. | あきらめないで と言ったんです |
I'm just saying there are options. | 例外を話してるだけだ |
Just saying, like, we cool, yo. | 俺たちなら大丈夫だ |
Nothing. I'm just saying in general | 何も ただ一般的な話をしただけだ |
I'm just saying it'd be nice. | ステキって言わないのね |
What? Just a saying. Don't worry. | 喜んで来るのたとえで ベルは鳴らさない |
I'm not arguing. I'm just saying. | 反論してるわけじゃない ただ話してるだけだ |
I'm just l'm just saying, why's he on your desk? | なぜ飾ってるのか 聞いたんだ |
Not that you do I'm just saying. | (笑) |
No, I was just saying What if | もしもの話よ |
It's just a faster way of saying | 株価収益率の略です |
I'm just saying that's how it is. | 元気出せよ クム ジャンディ |
It was just saying random English phonemes. | この冒頭の部分を 良く見て頂きたいのですが |
Related searches : Just Saying Hello - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying - Beyond Saying