Translation of "mislead to believe" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't mislead me. | 私の判断を誤らすな |
| cannot mislead anyone | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
| cannot mislead anyone about Him, | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
| Did I ever mislead you? | 騙したことはあったかね |
| Can mislead anyone away from Him, | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
| It was you who tried to mislead us from righteousness . | 一方は言う 本当にあなたがたは 右から来ました |
| A group among the People of the Book would love to mislead you but they mislead no one but themselves. However, they do not realize it. | 啓典の民の一派は あなたがたを迷わせようと望んでいる だがかれらは自分自身を迷わすだけで 自らはそれに気付かない |
| (Iblis) said By Your glory, I shall mislead them all | かれは申し上げた それでは あなたの御威光にかけて誓います わたしはかれら 人間 凡ての者を誘惑します |
| We mislead you and we ourselves had also gone astray. | わたしたちはあなたがたを迷わせたが わたしたち自身も迷っていたのです |
| The human face can mislead in a thousand different ways. | 顔の表情は繕える |
| A faction of the people of the Scripture wish they could mislead you. But they do not mislead except themselves, and they perceive it not. | 啓典の民の一派は あなたがたを迷わせようと望んでいる だがかれらは自分自身を迷わすだけで 自らはそれに気付かない |
| Iblees said, By your might, I will surely mislead them all | かれは申し上げた それでは あなたの御威光にかけて誓います わたしはかれら 人間 凡ての者を誘惑します |
| if You do, they will mislead Your servants and will only give birth to ungrateful sinners. | もしあなたがかれらを残されれば かれらは必ずあなたに仕える者を迷わせ また罪を犯す不信心な者の外 生まないでしょう |
| Please believe me. You've got to believe me. | これで きっと信じる |
| They'll believe you. They have to believe you. | 信じてもらえるよ |
| People will believe what they want to believe. | 人はいつも都合の良いように信じるものなのだ |
| I want you to believe it. Believe what, the protein? I believe you. | Please. |
| To see is to believe. | 見ることは信じることである |
| To see is to believe. | 百聞は一見にしかず |
| I want to believe. | 僕は信じたいです |
| That's hard to believe. | 信じられんな |
| You have to believe! | 信じることです |
| He's beginning to believe. | 信じはじめたんだ |
| To believe in joy | 自分から遠いところにある幸福を |
| Just have to believe. | Just have to believe. |
| You are going to have to believe me. I want to believe you. | あなたを信じたいわ |
| Iblis (Satan) said By Your Might, then I will surely mislead them all, | かれは申し上げた それでは あなたの御威光にかけて誓います わたしはかれら 人間 凡ての者を誘惑します |
| Believe,lisbon. Believe. | 信じるんだ リズボン |
| You don't need to believe me. You shouldn't believe me. | ウェブサイトで監査結果を見てみて下さい |
| Who can mislead one whom God has guided? Is God not Majestic and Revengeful? | アッラーが導く者を 迷わせる者は誰もいない アッラーは その御意志を実現なされる 偉力ならびなき方であり 応報の主である |
| I believe that we must believe, truly believe. | 本当に信じる 口先だけでなく |
| That was hard to believe. | もう嘘みたいだったよ |
| I want to believe that. | それを信じたい |
| I'd like to believe you. | なぜここに戻ってきた? |
| Well, that's hard to believe. | こちらに来るなら 寄ってくれと言われて |
| You got to believe me! | 信じてくれないか |
| It's foolish to believe it. | それを信じるように愚かだ |
| Believe, it's better to forget. | あいつらを忘れろ |
| I refused to believe it. | おれは信じるのを止めた |
| We must continue to believe. | 俺たちは 信じ合わないと |
| I've got faith to believe | I've got faith to believe (私は信じるものを持っている) |
| I've got faith to believe | I've got faith to believe (私は信じるものを持っている) |
| I'm starting to believe that. | 信じる気になってきた |
| You need to believe that. | それを信じなさい |
| Who they going to believe? | 誰を信じるだろう |
Related searches : Liable To Mislead - Designed To Mislead - Intended To Mislead - Was Mislead - Mislead About - Mislead Consumers - Mislead Investors - Hard To Believe - Cause To Believe - Left To Believe - Continue To Believe - Easy To Believe
