Translation of "must be fulfilled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fulfilled - translation : Must - translation : Must be fulfilled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And the heaven shall be split there in. His promise needs must be fulfilled. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
In order to reach that line, a number of conditions must be fulfilled. | これらすべての条件は失敗しないはずですが |
Saying Glory to our Lord! Verily the promise of our Lord must be fulfilled. | そして 祈って わたしたちの主の栄光を讃えます 本当に主の御約束は果たされました と言う |
And they say Glory be to our Lord! Truly, the Promise of our Lord must be fulfilled. | そして 祈って わたしたちの主の栄光を讃えます 本当に主の御約束は果たされました と言う |
The prophecy will be fulfilled soon. | 予言は必ず叶う |
Therein abiding, they have all that they desire. It is for thy Lord a promise that must be fulfilled. | そこには その望む凡てのものがある 永遠の住みかなのである これはあなたがたが念願する 主からの約束である |
I'm afraid that my wishes will not be fulfilled. | 私の願いがかなわないと恐れている |
that which you have been promised shall be fulfilled. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
Must be. | かもな |
They say, When will this promise be fulfilled, should you be truthful? | かれらは言う あなたがたの言葉が真実なら この約束が果たされるのは何時なのですか |
and there is not one of you but shall pass through it a decree from your Lord which must be fulfilled. | そしてあなたがたの中一人もそれを通り越せない これはあなたがたの主が 成し遂げられる御神命である |
I must... I must be there. | 行かねばならない これは私の義務なのだ |
So it must be true they must be different. | この二つは異なる種類という事だ 私は切って中を見ました |
Bill must be tall, not Bill must be deductive. | とにかく ある命題は与えられたうえで |
And they say, When will this promise be fulfilled, should you be truthful? | また かれらは言う あなたがたの言うことが真実ならば 何時この 審判 の約束 が果たされるの ですか |
His prophecy was fulfilled. | 彼の予言は実現した |
The oracle was fulfilled. | 神託は実現した |
I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
You have fulfilled nothing. | 何も終わっていない |
Fulfilled by my work. | 幸せだった |
Must be nice... | いいなー |
Must be positive | 正の値でなければなりません |
He must be. | 時を移さずだもの |
Must be nice! | 羨ましい |
Must be nice! | 眠い |
Must be expensive. | 高そうだな |
Yeah, must be. | あぁ その通り |
Must be love. | 愛に違いない |
This must be... | これはまさしく |
You must be... | きっと似てる 真次さん |
It must be | それは きっと... |
Must be important. | マイクロフト . 8回もメールが |
They ask, When will this promise be fulfilled, if what you say be true? | またかれらは あなたがたの言葉が真実なら その約束は何時 来るの か と言う |
They ask, When will this promise be fulfilled, if what you say be true? | かれらは言うのである あなたがたが真実を言うのなら この 威嚇の 約束 が来るの は何時ですか |
He finally fulfilled my request. | 彼はついに私の要望に従った |
His life is perfectly fulfilled. | 彼の人生は完全に満たされた |
My life is perfectly fulfilled. | 私の人生は完全に満たされた |
And of Abraham, who fulfilled? | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
Hawken fulfilled business and industry, | 人類をこの深い溝から遠ざけるよう 先導したのです |
I hold your oath fulfilled. | 誓いは果たされた |
For them there will be therein all that they desire, and they will abide (there forever). It is a promise binding upon your Lord that must be fulfilled. | そこには その望む凡てのものがある 永遠の住みかなのである これはあなたがたが念願する 主からの約束である |
Your Majesty must pay. It must be bought. | 彼女は販売しない 盗まれた その後 |
Something must be done! | 何かしなければ |
You must be kidding! | 冗談をいっているのでしょう |
You must be kidding! | 冗談でしょう |
Related searches : Could Be Fulfilled - Not Be Fulfilled - Should Be Fulfilled - Will Be Fulfilled - Can Be Fulfilled - Would Be Fulfilled - To Be Fulfilled - Might Be Fulfilled - Must Be - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit