Translation of "my humble opinion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is humble about his opinion. | 彼の意見は控え目である |
| He was, in my humble opinion, one of the true extraordinary revolutionaries that this country has produced. | 革命派の1人でした アーロンが闘いに敗れたのか 勝利したのかはわかりませんが |
| Please accept my humble apologies. | どうかひらにご容赦ください |
| Everyone attacked my opinion. | みんなが僕の意見を攻撃した |
| You know my opinion. | 君は僕の考えを分かっている |
| In my opinion... Surely... | 明らかに |
| My opinion is simple. | 私の意見は簡単です |
| Don't ask my opinion. | 私の意見なんて聞かなくていいです |
| Codswallop, in my opinion. | とんでもねぇこった |
| You want my opinion? | 想像上の誰かがな |
| But in my opinion, | 彼等のお陰で |
| It's my professional opinion. | プロとしての意見よ |
| My parents object to my opinion. | 両親は私の意見に反対している |
| My opinion differs from yours. | 僕の考えは君と異なる |
| He listened to my opinion. | 彼は私の意見に従った |
| He agrees with my opinion. | 彼は私の意見に賛成だ |
| My opinion differs from his. | 私の意見は彼と異なる |
| My opinion is somewhat conservative. | 私の意見はいくぶん保守的だ |
| My opinion differs from yours. | 私の意見はあなたのとは違う |
| Still are in my opinion. | 一緒に写真とってもいい |
| I won't change my opinion. | 少なくとも僕は意見を変えるつもりはないし |
| I'll never change my opinion. | 僕 誰がなんと言おうと無罪にはしない |
| Do you want my opinion? | 助言 |
| My professional opinion, yes, sir. | はい 医師としての意見です |
| Yeah, that's my legal opinion. | 弁護士として 同じ意見だ |
| My friend is opposed to my opinion. | 友人は私の意見に反対だ |
| More than that, it's near criminal lt i gt in the opinion of this humble scientist. | それ以上に この謙虚な科学者の見解では 犯罪に近いのです 我々は 未来の責任を背負っているとか |
| My opinion is contrary to yours. | 僕の意見は君のと反対だ |
| In my opinion, she is correct. | 彼女は正しいというのが私の意見です |
| They gave in to my opinion. | 彼らは私の意見に従った |
| In my opinion, he is correct. | 彼が正しいというのは私の意見です |
| In my opinion, he is wrong. | 私の考えでは 彼は間違っている |
| In my opinion, you are wrong. | 私の考えでは あなたは間違っています |
| My opinion is contrary to yours. | 私の意見は君のと反対だ |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見は君のと似ている |
| My opinion is different from yours. | 私の意見はあなたの意見と違う |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見はあなたの意見に似ている |
| My opinion is different from yours. | 私の意見はあなたの意見とは異なっています |
| My opinion is different from yours. | 私の意見はあなたのと違います |
| My opinion is contrary to yours. | 私の意見はあなたのとは反対だ |
| My opinion is different from yours. | 私の意見はあなたのとは違う |
| My opinion differs widely from yours. | 私の意見はあなたのとはだいぶ違います |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見はあなたのとにている |
| In my opinion, it's quite unsuitable. | 私の意見では全く不適当です |
| In my opinion, he is correct. | 私の意見としては 彼は正しいと思います |
Related searches : Humble Opinion - My Humble - My Opinion - In My Humble - My Humble Person - My Humble Self - In My Opinion - Change My Opinion - Support My Opinion - My Own Opinion - Offer My Opinion - I My Opinion - State My Opinion
