Translation of "rapidly evolving world" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The world is changing rapidly around us. | 2010年にトップ10位だった仕事も 6年前には存在しなかった |
| You're evolving. | 君は進化している |
| And in this rapidly evolving context, it's possible to imagine a world in which the mobile phone becomes something far more than a medium for social interaction. | コミュニケーション用媒体としての 携帯電話から大きくかけ離れた 使われ方をされる未来の世界も 想像には難くありません 水曜にピーター ガブリエル氏が |
| First, the West is rapidly losing its influence in the world. | 急速に世界に対する 影響力を失っています １年前 この事に関してドラマチックな説明があったんです |
| You have these rapidly emerging bike lanes all over the world. | 私はマンハッタンに15年住んでいます |
| So it was evolving upwards. | 今のスケーターは |
| it's evolving on its own. | だって 我々がやってることじゃないでしょう |
| Rats breed rapidly. | ネズミはどんどん繁殖する |
| He walked rapidly. | 彼はどんどん歩いていった |
| To vibrate rapidly | 高速振動させて |
| They could not figure out how in the world this happened so rapidly. | 彼らはどうしてそんなに早く 起こったのか分かりませんでした |
| In fact, this technology's been evolving. | 1985年の開発以来 |
| It's a language that's still evolving. | 年月を経て人々に親しまれる |
| So it's, like, evolving, the beat. | ドラムのビートだけで |
| Worries aged him rapidly. | 心配のあまり彼は急に老け込んだ |
| And conditions deteriorating rapidly! | 悪化が早まってる |
| Still a Phase I trial, but evolving. | 私たちは実際 15 年間 |
| And right now, I'm evolving a plan | この計画なら完壁だ |
| The right hemisphere, by contrast, yields a world of individual, changing, evolving, interconnected, implicit, incarnate, living beings within the context of the lived world. | 変化 発展途上のもの 相互のつながり 曖昧なこと 体現された物 状況に応じた 生きた物事だ しかし物事の性質として それは完全に把握し理解することは無理であり 世界はある関係の中に存在する |
| The party gained ground rapidly. | その党は急激にのびた |
| The announcer can talk rapidly. | アナウンサーは早口が出来る |
| She tends to speak rapidly. | 彼女は早口で話す傾向が多い |
| His business is growing rapidly. | 彼の事業はどんどん伸びている |
| The Japanese economy developed rapidly. | 日本経済は急速に成長した |
| Beijing is changing so rapidly. | 北京は急速に変わっている |
| The temperature's dropping too rapidly. | 温度が急速に低下しています |
| Her orbit is rapidly decaying. | が その軌道は急速に収縮しており |
| (goats grunting and bleating rapidly) | (山羊が騒ぐ声) |
| And this network of relations is ever evolving. | これを相関的な宇宙と呼んでいます |
| The population of the world is increasing so rapidly that it will be doubled within forty years. | 世界の人口はどんどん増えているので ４０年以内に今の倍になってしまうだろう |
| Well, what should our attitude be towards this world that we see very rapidly developing before us? | 私たちの態度はどうあるべきでしょう この世界は 私たちの目前で急速に |
| The city has rapidly expanded recently. | その都市は最近急速に拡大した |
| That market has been rapidly expanding. | その市場は急速に拡大している |
| The movement is rapidly gaining ground. | その運動は急速に進みつつある |
| A computer can calculate very rapidly. | コンピューターは非常に速く計算ができる |
| Her proficiency in English rapidly improved. | 彼女は急速に英語力が伸びた |
| He rapidly ascended to the top. | 彼は頂上に足早に駆け登った |
| Electronic commerce began to spread rapidly. | 電子商取引が急速に普及し始めた |
| I felt my heart beating rapidly. | 心臓が速く鼓動しているのを感じた |
| Rapidly Changing weather data for Plasmoids | プラズモイドのためのクリップボードデータName |
| These flows are increasing very rapidly. | そして地球の反対側で |
| Some are rapidly developing coliform lesions. | 急速に大腸菌障害に 発達している |
| Hugo is evolving from a fascist to a Nazi. | ナチスとファシストは何が違うのか |
| And the world that we live in now, the circumstances are changing so rapidly, that we're being revealed. | 問題というものはない 問題は基本的に 移り変わり だ |
| One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030. | 急速に増加する必要があるという事です 2030年までに2倍必要です 実は その主な要因は肉です |
Related searches : Rapidly Evolving - Evolving World - Rapidly Evolving Technology - Rapidly Evolving Field - Rapidly Evolving Technologies - Rapidly Evolving Environment - Rapidly Evolving Needs - Rapidly Evolving Market - Are Rapidly Evolving - Rapidly Evolving Marketplace - Rapidly Changing World - Rapidly Moving World - Evolving Around
