Translation of "sales proposition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A proposition? | 破婚になったことは... |
What's your proposition? | 話って何だ |
A journalistic proposition. | 通信上の仕事でね |
Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
In sales. | ...っていうかセールス |
I have a proposition. | おい オ ハニ ここの X が何だ |
I have a proposition. | 提案 |
So here's my proposition. | そこでだ ワシから提案がある |
Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
So, that's my second proposition | 信頼は自由な社会において |
I want to hear proposition. | 奴の提案も聞こう |
Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
Their proposition is contrary to ours. | 彼らの提案は我々のと反対である |
So, they're a much safer proposition. | でも根本的には 基本的な機材で |
The debate is over the proposition | 世界は今 |
I got a proposition for you. | 私はあなたの命題を得た |
Not a bad proposition, I think. | 悪い話じゃないと思うがなあ |
I have a proposition for you. | 提案が有ります |
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following | 受け入れることから始めます その命題とは 嘘は共同作業であるということです |
Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
This isn't an unappealing proposition, is it? | これは悪い話ではないでしょう |
He cast a vote for the proposition. | 彼はその提案に賛成票を投じた |
He was in favor of the proposition. | 彼はその提案に賛成していた |
I've got an attractive proposition for you. | 耳寄りな話がある |
I am in favor of the proposition. | 私はその提案に賛成です |
They say, This is a losing proposition. | かれらは言う その場合 復活 損な戻りです |
That would be a little costly proposition. | 一つの作業から別の作業に |
And secondly, it's a fundamental business proposition. | 正直言って |
I mean, it's just a losing proposition. | 説明に便利な生徒の典型例があります |
That's our value proposition in a prize. | SpaceShipOneのような新技術を |
So I said yes to this proposition. | 帰宅して 妹に伝えると |
Each country has a unique value proposition. | アフリカに関しても 儲けることも 損することもあります |
And so here is the fourth proposition. | 考え方を 変えなければいけません |
Related searches : Unique Sales Proposition - Compelling Proposition - Product Proposition - Investment Proposition - Core Proposition - Market Proposition - Winning Proposition - Consumer Proposition - Key Proposition - Attractive Proposition - Losing Proposition - Design Proposition - Retail Proposition