Translation of "serious doubts" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Serious - translation : Serious doubts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I had doubts.
私はいぶかしく思った
I had doubts.
私は疑いを持った
I had doubts.
私は疑問を抱いた
I had doubts.
私は疑問を感じた
I had doubts.
私は疑問を持った
I had doubts.
私は疑問に思った
I had doubts.
私は疑念を抱いた
No creeping doubts?
今 思うことは無い
I have no doubts.
疑問ない
Doubts regarding the direction.
演出については疑問
I have my doubts.
怪しいもんだ
But he doubts me.
彼は私を疑ってるの
Your sister doubts me
あなたの姉は 私を疑っておられるようだが
Sure enough, he entertained doubts.
案の定 彼は疑念を抱いていた
He was assailed with doubts.
彼は疑惑に悩まされた
He is torn by doubts.
彼はあれこれ疑って苦しんでいる
I didn't have any doubts.
あなたは 素晴らしい人なんですね
People have doubts and problems.
人には 疑念や問題があるものだし
Well, not problems, but doubts.
私は 問題はないけど 疑念はあるわね
Mrs. Timkin, you may be our grande dame but I've had serious doubts about a woman your age running this store.
あなたは確かに社長だが そのお年で 会社を 切り盛りするのはどうかな
Serious?
深刻
Serious.
危険です
Serious?
本気
I have some doubts about it.
それにはちょっと疑問がある
My doubts have been cleared up.
疑問が氷解しました
His words gave rise to doubts.
彼の言葉は疑惑を引き起こした
I cannot forbear expressing my doubts.
私は疑念を表明せずにはおれない
I have no doubts at all.
一点の疑いもない
yet, they toy with their doubts.
それなのにかれらは疑って 戯れている
Only doubts and questioning and uncertainty.
それでも いくつか提案をしました
There are no doubts, no fears?
飛行機が爆発した
I've come to have increasing doubts.
だんだんジョージ バーンズの気持ちが分かってきました
I've got my doubts about her
私は彼女についての私の疑問を持っている
If I can't alleviate your doubts,
気持ちを和らげることはできませんが
You're so serious, Mr. Serious American.
ミスター シリアス アメリカン
Serious design, serious play, is something else.
異なります ひとつには 本気は 自然に
He doubts that I'll keep my promise.
彼は私が約束を守るか疑っている
Nobody doubts his fitness for the position.
誰も彼がその地位に適していることを疑わない
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる
There are many doubts to a child.
子供には疑問がたくさんあります
I doubt everything, even my own doubts.
私は何でも疑う 自分自身の疑念すら疑う
I also had my doubts about that.
それ僕も疑問に思ってた
How can the god conquer his doubts?
さあ この神はどうやって心配に 打ち勝つのだ
The boy's good. No doubts there, huh?
こいつの腕はいい そうだろ
I'm serious.
本気だよ

 

Related searches : Raise Serious Doubts - Doubts About - Dispel Doubts - Clear Doubts - Clarify Doubts - Eliminate Doubts - Expressed Doubts - Many Doubts - Grave Doubts - Doubts Remain - Substantial Doubts - Rise Doubts - Solve Doubts