Translation of "share our commitment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commitment - translation : Share - translation : Share our commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It questions our commitment.
何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ
Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief,
モハメド エルバラダイと 彼が私たちにもたらしてくれた
Our commitment to Israel's security must not waver, and neither must our pursuit of peace.
平和への追求も続けられるべきです イラン政府も 世界が連合して核兵器開発への反対を示している事を自覚せねばなりません
The commitment is there.
農家の選択肢を増やし
Lack of commitment, son.
責任感のないことが
If you won't share your wealth, we'll share our poverty with you.
世界平和を望むなら 公平な分配について考えることです
We don't share our clothes a lot
服を一緒に着ることはあまりないんですが 好きな子には自分の服を着せてあげたいですね
We share nothing but our business interests.
僕らはビジネスだけの 関係なんだ
There is much our cultures could share.
我々には分かち合う文化がある
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.
ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね
And the third is commitment.
2000年に
They have drive, passion, commitment.
従来の行いから離れ
We don't expect you to share our faith merely our fears.
我々の信条に共感 してくれるとは思ってないよ 我々は恐れているだけだ
So let me share with you our values.
我々はリスクを考慮します
Would you share that with our viewers, please?
喜んで
Now dear friends, let's share our food stamps.
親愛なる友よ 食糧切符を分けましょう
Yes, well, we've had our share of that.
離婚について話しています
They will share their technology with us and we will share our intel on terrorists.
ビジターは我々に技術協力 我々は彼等にテロ情報を提供
We've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には 別の約束があるのです
Such it is with commitment devices.
私はこのアイディアが好きですが
I mean, that level of... commitment.
そういう出会いは
A diamond is a longterm commitment.
ダイヤモンドよ永遠なれ
Their level of commitment is tremendous.
可能性は途方もなく大きい
That's way too big a commitment.
デザインに夢中で
He's just scared of emotional commitment.
彼は ただ感情的に関わり合うのを怖れてる
We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us.
文化交流の門戸を開くことで お互いのアイディアを 共有していきたいのです
I see I was wrong to expect Sparta's commitment to at least match our own.
数からして スパルタ人に 期待したのは間違いだった
We wanted to share our stories with each other.
アシャニンカ族の人々は
We also want to share our experience outside Saga.
我々はこの佐賀での経験を 自分たちだけのものにするのではなく
It is our obligation to share Islam with nonbelievers.
人々に信仰を与えるのが 我々の務めであり
Share and share alike.
遺産は山分け
So why do we need commitment devices?
上手に誘惑を制することはなかなか難しいです
Come on, Cooper couldn't make that commitment.
クーパーには誓いを立てるってことは出来ないさ
I tell people how to avoid commitment.
俺は約束の避け方を話すんだ
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです
This is a great opportunity to increase our market share.
これは 市場シェアを拡大するすばらしいチャンスです
Therefore, on that Day they will all share Our punishment.
こうしてその日 かれらは 凡て 共に懲罰を受ける
There are those that don't share our regard for life.
命を思う心を私達と 一つにしない人達が
They say, 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Reckoning.'
かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う
They say 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Recompense'
かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う
Share
共有
Share
共有Package file, name of the widget

 

Related searches : Share Commitment - Our Commitment - Share A Commitment - Share This Commitment - Our Quality Commitment - Reinforces Our Commitment - Demonstrates Our Commitment - Reflects Our Commitment - Reinforcing Our Commitment - Demonstrating Our Commitment - Expresses Our Commitment - Reaffirms Our Commitment - Strengthening Our Commitment