Translation of "spending spree" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Spending - translation : Spending spree - translation : Spree - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Killing spree
おはよう ルームメイト君
The boss leaves spree.
これからデートか
That's why Vernet said killing spree.
ヴェルネは 言った理由つまり 酒宴を殺します
Water level of the Havel and the Spree.
ふたつの川の水位は正常
Shame. He could've joined in on the killing spree.
御免なさい まだやってるわ
So, you've already started spending it, huh? Spending it? Yes, honey, spending it.
もう使い始めたのか
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
ウオール街の暴落の噂で ドルがいっせいに売りに出されました
No one will lose sleep over a couple on a killing spree.
誰が殺しまくる上のカップルの上に睡眠 を失うことはありません
Newton came in fifteen minutes later and went on a shooting spree.
ニュートンはその15分後に現れ 銃撃となった
Wanted spending money, maybe.
自分に厳しく批判
It perpetuates deficit spending.
裏操作だらけだ と指摘しました
We're spending the night?
今夜はここで?
He continued his crime spree by stealing an 80,000 Porsche Carrera at gunpoint.
犯人は続けて 8万ドルのポルシェを奪いました
That consumers will stop spending.
職がなくなることです
How is spending going up?
彼らの住宅価格は上がりました そして彼らは
But we're spending 36 percent.
では収入はどうなっているのか
Just look at this spending.
カリフォルニア州が使うのは1000億ドル以上
Tourism, spending on V merchandise.
観光 関連グッズ
And you're spending the night?
夜を過ごすのね?
We just assumed it was teenagers on a spree. That'd be a good cover.
未成年の若い奴らがバカ騒ぎしたんだと 思っていたが
With whom are you spending Christmas?
クリスマスは誰と過ごすの
You're spending a night with me.
何があってもおかしくないだろう
Why are we spending 135 billion?
つぎこんでいるのか なぜ 13万人もの兵士を動員しているのか
I've been spending your money, Joe.
新しいドレスを買ったわ
We're spending 2,000 on this vacation.
それは投資になるかもしれませんし それは
You're spending the summer with me.
夏休みは俺と過ごすんだ
And who are spending it with?
で 誰と過ごすわけ
Spending money helps when one's frustrated.
欲求不満が解消できるわ
I actually like spending time with
他に見付けたから 母さんは怒ってるんだ
Spending money is as easy as pie.
お金を使うことはとても簡単だ
Taxpayers are angry about wasteful government spending.
納税者は政府支出の無駄に怒っている
Spending will grow only a touch faster.
消費は心持ち伸びる程度でしょう
I'm spending my holiday on the beach.
海辺で休暇を過ごしている
Before spending any more time on genetics,
たとえ話をさせてください
I'm spending all my time getting rabbits,
ベリーを取りに行く時間はない または
I've been spending the last 8 months
恋って何か 考えて過ごしてきたの
I've been spending the last 8 months
恋ってどんなものか考えていたんだ
We've got to limit other mandatory spending.
今のように借りるのはもうおしまいです
Comes from spending so much time together.
長い付き合いからきてるんだろう
She's spending the most time with Emmanuel.
彼女はエマニュエルと 最も長い時間いる
Planned on spending every minute with you.
君とずっと一緒に 過ごそうと思って
Spending time with, and it's not you.
母さんじゃない誰かをね
We're just spending a night in Vegas.
我々だけで一晩を費やしている ラスベガスです
He resigned himself to spending a boring evening.
彼は退屈な夜を過ごさざるえなかった
He grudged spending money on such a thing.
彼はそんなものに金を使うのを渋った

 

Related searches : Crime Spree - Spree River - River Spree - Drinking Spree - Spree Killing - Spree Killer - Shopping Spree - Killing Spree - Buying Spree - Shooting Spree - Hunting Spree - Consumption Spree