Translation of "taken into production" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Why didn't they put it into production? | なぜ生産しない |
| I have taken everything into consideration. | 私はすべてを考慮に入れた |
| I have taken everything into consideration. | あれこれ考え合わせると |
| They were taken into a transport. | 皆が輸送された |
| We should've taken the schedule into consideration. | 私たちは日程を考慮に入れるべきだった |
| We should've taken the schedule into consideration. | 我々は日程を考慮に入れるべきだった |
| living wild, before being taken into care. | ごく少数ではあるが 自分が受けた育児放棄の傷を |
| Production Design | SING Production Design |
| Mass production? | 大量生産 |
| So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value. | 大量生産になったため コストが削減され 100年間改良が続けられ 排気ガスを減らし 注目されました |
| We should have taken the schedule into consideration. | 私たちは日程を考慮に入れるべきだった |
| We should have taken the schedule into consideration. | 我々は日程を考慮に入れるべきだった |
| However, recent events must be taken into account. | 最近の出来事も 勘定に入れなくてはなるまい |
| They've obviously taken matters into their own hands. | 奴らは明らかに自分で事を運んでいる |
| I want each child is taken into account. | 子供たちを頼む |
| A lot of these ideas migrated into the production trailers for Airstream. | エアストリームのトレーラーに詰め込みました エアストリームと相談を始めた頃を思い出しました |
| Oxygen is taken into our lungs when we breathe. | 酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる |
| Zoom into it and see where it was taken. | この本の中には |
| Video DVD Production | ビデオ DVD の作成 |
| A QM Production. | いいえ 私 そとのここが 少しわくわくするわ |
| A QM Production. | 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 |
| For the production, | 仕事するのは健康にいいよね |
| A QM production. | 主演 デイヴィッド ジャンセン 逃亡者 |
| A QM Production. | 主演 デイヴィッド ジャンセン 逃亡者 |
| Haas Video Production | 高強度の照明オプション |
| I had taken my little eight year old's hand, and taken her right into Internet porn. | 導いていたのです そして私は純粋無垢な |
| Your services to your country will be taken into consideration. | 君の国家に対する貢献は充分に考慮する 君は公正に扱われる |
| He's taken my work and turned it into something bad. | 彼は僕の仕事を悪用しようとしている |
| Franklin's wife. was taken into custody in the North Dakota. | フランクリンの妻が ノースダコタ州に逮捕された |
| The matobos have been taken into a building. 546 adams. | マトボはアダムス546のビルよ |
| You You want your criminal associate taken into police custody? | 自分の共犯者を 警察の保護下に置けと |
| At this bottling plant on the production line, no production today. | 生産ラインが 今日は動いていない |
| If we don't get back into production, people are going to lose their jobs. | 生産に戻る場合は されません 人々が職を失うとしています |
| Production has remarkably increased. | 生産高が著しく増加した |
| Production is turning down. | 生産が落ち始めている |
| A MASAlCHI NAGATA Production | そんな中 |
| Production Designer B. DULENKOV | 美術監督 ドゥレンコフ |
| An ALTAMIRA PICTURES production | LOVE was made for me and you |
| What is the production? | どういう作品ですか |
| And then I just wanted to get the damn thing into production so I stopped. | 巨大なシステムを作る時は困難なことを先にしないと |
| Uh, he loved the comps, so now we just gotta rush it all into production. | 急いで製品化しなきゃ |
| All things taken into consideration, her life is a happy one. | すべてのことを考慮に入れると 彼女の人生は幸せな人生だ |
| Phthalates are horrible because they're so easily taken into our bodies. | 簡単に体に取り込まれてしまうからです 肌と触れたり 口にしたり 吸い込むだけで 体に吸収されてしまいます |
| That's good. You've taken your first step... into a larger world. | いいぞ より大きな世界に 一歩を踏み出したのだ |
| Which will all be taken into consideration... a year from now! | その情報を提出します 来年 |
Related searches : Taken Into Stock - Taken Into Custody - Taken Into Use - Taken Into Care - Taken Into Action - Taken Into Operation - Taken Into Consideration - Taken Into Account - Taken Into Concern - Taken Into Liability - Into Account Taken - Introduction Into Production - Putting Into Production - Deployment Into Production
