Translation of "this might sound" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah, this might sound strange to you, | 奇妙に聞こえるかもしれないが |
| Now this might sound like a fanciful tale. | 私のジャーナリスト仲間には そう捉えた人も居るかも知れません |
| This story might sound unbelievable but it is true. | この話は信じられないように思われるかもしれないが 本当の話だ |
| It might make a sound. | Proton Studiosの友人が作ったこのアニメーションは |
| Now, this idea that everything is a remix might sound | 自分のものがリミックスされると 考えは一変します |
| This might sound kind of silly but how do we do it? | 下らん事だけど どーするの |
| It might sound like it's a bad thing. | コンテキストの中に置いてみましょう |
| How's that sound? How does this sound? | ロスを出るということか |
| What's this sound? | これ何の音 |
| What's this sound? | この音何 |
| This might sound like science fiction, but it's the daily life of particle accelerators. | 粒子加速器では 毎日これをやっています CERNの大型ハドロン衝突型加速器で |
| I said, well that might sound good, but how's that going to solve this situation? | 解決するでしょうか なぜなら もしこの銀行に行って このCDOを買うなら |
| If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this | こんな CM を作るでしょう 我々のコンピュータは素晴らしく |
| If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this | こんなCM を作るでしょう 我々のコンピュータは素晴らしく |
| But it might sound better coming from a white guy. | だが白人の方が聞く耳をもつかもな |
| What is this sound? | これ何の音 |
| What is this sound? | この音何 |
| Doesn't this sound great? | あなたの兵役後 私はあなたが育つだろうと思った |
| Does this sound familiar? | 彼らはアメリカ人を訓練して |
| Over time this is what it might look like if this is a little timeline. You might hear lub here, our first heart sound, let's call it S1 here, S2 here, the second heart sound. | そして再びS1とS2という具合です |
| So it might not sound as good as it normally does. | まあとにかく 学習を続けましょう |
| This may not sound serious. | このことはあまり深刻でないと思われるかもしれない |
| What is making this sound? | これ何の音 |
| Now, does this sound familiar? | 心的外傷後の成長の５つの特徴は |
| I call this hypersonic sound. | 少ししたら実際に聞いてもらおうと思いますが |
| Is it perhaps, this sound? | Yaay! ダンシング |
| This is gonna sound crazy. | 信じてもらえないよな |
| Any of this sound familiar? | 聞き覚えはない |
| This is gonna sound nuts. | ありえないとは 思うけど |
| This is gonna sound nuts... | ありえないとは 思うけど |
| I can't even poop because I'm scared I might make a sound. | 仲よさそうだわ |
| Besides, from the sound of things, you might have to shoot somebody. | 加えてその調子だと 誰か撃ちそうな感じね |
| (Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) | 見つけました すごいですね |
| It has this x sound, the ch sound, this s or k sound, and there's all these possibilities about how it can have one sound or another. | すべての可能な発音と現れ方が書かれています では自分がこのプログラムを管理しているとします |
| Beautiful sound Beautiful sound | Beautiful sound Beautiful sound 素敵な音 綺麗な音 |
| Sound volume level for this file | このファイルの音量レベル |
| This contact's sound cannot be found. | この連絡先の発音が見つかりません |
| This is probably the saddest sound | 私が今までに聞いた |
| Does this sound familiar to you? | そんな時 |
| This is gonna sound really weird, | ちょっと変に聞こえるだろうけど |
| This may sound impolitic, sir, but... | 無分別に聞こえるでしょうけれど... |
| How does this sound to you? | これってどういう音がするんだろう |
| Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American. | 言語も中にはありますよね 通路を歩きながら |
| Sound | 効果音を鳴らすかどうか |
| Sound | サウンド |
Related searches : Might Sound - It Might Sound - This Might Have - As This Might - This Might Seem - This Might Work - This Might Mean - This Might Imply - This Might Explain - This Might Cause - This Might Happen - This Might Help - Eventhough This Might - This Might Indicate
