Translation of "universally adopted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Adopted - translation : Universally - translation : Universally adopted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're adopted.
成り切れ
They were universally a thirsty race.
安定した ほうき マット作り トウモロコシ暑苦しいリネン紡績 バスケットではない可能性があり
Jane Eyre, adopted
ロアルド ダール作 ジャイアント ピーチ のジェームスや
I was adopted.
俺は養子
Adopted? What? Kidding.
しかし それ以外は 特に驚くことは無いな
harry adopted him.
ハリーは彼を養子にした
This idea is actually not universally accepted.
あるフランス語の文に完璧に相応する 日本語の文はありますか
That you're much better off, almost universally,
ほとんどの場合うまくいきます
You all have a universally fatal condition.
すなわち
They adopted the proposal.
彼らはその提案を採択した
They adopted the orphan.
彼らはその孤児を養子にした
He adopted her idea.
彼は彼女の意見を採用した
He adopted the orphan.
彼はその孤児を養子にした
We adopted a child.
私達は子供を養子にした
We adopted a child.
私たちは養子をもらった
Maybe you were adopted.
君は養子かな
The committee adopted the plan.
その委員会はその提案を採択した
They adopted a new policy.
彼らは新方針を採用した
They adopted the little girl.
彼らはその少女を養女にした
He adopted the new method.
彼はその新方法を採用した
He adopted this little girl.
彼はその少女を養女にした
We adopted an alternative method.
私たちは別の方法を採用した
My plan was eventually adopted.
結局は私の計画が採用された
They merely adopted it. (Laughter)
私たちは 最初からSNSの時代に 生きているので
You never legally adopted him.
法的には他人です
But, um, I was adopted.
でも 俺は養子だ 養父母からも
In professional circles everywhere, it's of course universally accepted.
アメリカ以外では 非専門家の間では 進化論はほとんど無視されています
This is the one ailment that is universally untreatable.
これは 治療不可能な 病気の1つです
Our school adopted his teaching methods.
我が校は彼の授業方式を採用した
My plan was adopted by them.
私の計画が彼らに採用された
Tom adopted our method of bookkeeping.
トムはわたしたちの簿記の方法を採用した
Pip from Great Expectations was adopted
スーパーマンは里子で
If this technology is widely adopted,
私が金銭的に利益を得る事は 全くありません
I didn't know you were adopted.
わかるだろ おまえの人生だ
You're never gonna get adopted, Edith.
...これじゃ養子は無理ね イディス
At once to insist upon having such a report universally contradicted!
噂が偽りであると 世間に知らせてもらうためよ
You ought to have adopted his plan.
君は彼の計画を採用すればよかったのだ
I liked your idea and adopted it.
君の考えが気に入って 採用した
The faculty meeting adopted the dean's proposal.
教授会は学部長の提案を採用した
His proposals were adopted at the meeting.
会議で彼の提案が取り上げられた
His proposals were adopted at the meeting.
会議で彼の提案が採用された
The plan was adopted at the meeting.
その計画は会議で採用された
His proposal was adopted by the committee.
彼の提案は委員会で採用された
Eventually, our initiative was adopted and successful.
女性が17.5 の国会議席を勝ち取ったのです
This is utopia with my idea adopted.
みんなが力を合わせ

 

Related searches : Universally Valid - Universally Shared - Universally Suitable - Universally True - Universally Appealing - Universally Beneficial - Universally Recognised - Universally Recognized - Universally Understood - Universally Agreed - Universally Available - Universally Accessible