Translation of "various sorts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And other (punishment) of the same kind of various sorts. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| Of sorts. | 弁護士じゃないが |
| Various Artists | 複数のアーティスト |
| Various animations | さまざまなアニメーション |
| Various limits | さまざまな限度 |
| Various improvements | さまざまな実装 |
| Various improvements | 多くの改良 |
| Various improvements | 多数の改良 |
| Various bugfixes | さまざまなバグ修正 |
| various grunts | ここで何が起こっているの |
| The given was replaced by various aspects of intent, by various designs, by various gods. | いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました |
| We can scan all sorts of things, all sorts of animals. | あらゆるものをスキャンできます 唯一の問題は機械の中に入れることくらいです |
| We can scan all sorts of things, all sorts of animals. | スキャンできるのです 問題はただ1つ 動物を機器に入れることですね |
| And different sorts of things spread across different sorts of ties. | 違うものが広がります 例えば性感染症は |
| Various ball sizes | さまざまなボールのサイズ |
| Various Suggestions Testing | さまざまな提案とテスト |
| Various Useful Representations | よく使われる表現 |
| Header click sorts messages | ヘッダのクリックによるメッセージのソート基準 |
| All sorts of stories. | 素晴らしい旅でした |
| Certain sorts of college. | 大学に行くなと言うわけではありません |
| A treasure of sorts. | 大切なものじゃ |
| All sorts of things. | すべてです |
| And then through the various years we invented various vehicles. | 様々な乗り物を開発してきました ターニングポイントとなったのは1989年に |
| Anonymous, which is a kind of protest ensemble that has a lot of hackers in its ranks, were going on various sprees of sorts. | 抱える一種の抗議集団 彼らはお粗末な馬鹿騒ぎを色々とやっていた もしスワーツの行った事とこれらを比較するなら |
| He had various experiences. | 彼はさまざまな経験をした |
| He has various knowledge. | 彼はいろんな知識を持っている |
| He collected various information. | 彼はいくつかの情報を集めた |
| full of various trees. | 枝を張る木々 |
| Show under Various Artists | 複数のアーティストに表示 |
| Various types of playlists | 複数のアーティスト |
| Various bugfixes and features | バグ修正と機能追加 |
| Various improvements and bugfixes | 多くの改良とバグ修正 |
| Set various KSpread options | KSpread のさまざまなオプションを設定 |
| Various fixes and cleanups | さまざまな修正とコードの整理 |
| There are various technologies | 少し組み合わせて 少し工夫して |
| (Music Wenlenga Various artists) | ポピュラーミュージックのルーツの大部分が |
| It has various meanings. | ジェイ きれいさトンネ |
| We've visited various islands. | こちらは東京にある青ヶ島 |
| Experts in various fields. | 学者でした |
| It's all sorts of things. | 8 と 7 が近い数字だから |
| A culture shock of sorts. | カルチャーショックですわ ハハハ |
| And all sorts of buyers are going to have all sorts of different assumptions. | 持つ事となるでしょう あなたは 恐らく いくつかの記事で読んだ事があるでしょう |
| Death and danger are my various breads and and my various butters, okay? | 死と危険は僕の breads 糧 でして... そして... ...そして僕のバターなんだよ,OK |
| They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems. | 様々な文書システムを利用していました そこで そのような多様性が存在する中で |
| This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing. | 様々な問題を生み出す元になっています そして地球上の人口はさらに増える見込みです |
Related searches : Sorts Of - Several Sorts - Sorts Through - Sorts Of Things - Many Sorts Of - Code Of Sorts - Two Sorts Of - Archive Of Sorts - Crisis Of Sorts - Sorts Of People - Other Sorts Of - Sorts Of Tea - Victory Of Sorts
